สมัครเว็บบอล BALLSTEP2 SILVERCORP รายงานผลการดำเนินงานและวันที่เผยแพร่ผลทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สามของปีงบประมาณ 2022แวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย 13 ม.ค. 2565 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ – Silvercorp Metals Inc. (“Silvercorp” หรือ “บริษัท”) (TSX: SVM) (NYSE American: SVM) รายงานตัวเลขการผลิตและการขายสำหรับไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม , 2564 (“ไตรมาสที่ 3 ของปี 2565”) บริษัทคาดว่าจะเปิดเผยผลประกอบการทางการเงินที่ยังไม่ได้ตรวจสอบในไตรมาสที่ 3 ปี 2565 พร้อมกับคำแนะนำการผลิตประจำปีสำหรับปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2566ในวันอังคารที่ 8 กุมภาพันธ์ 2565หลังการปิดตลาด ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2565 บริษัทได้เพิ่มการผลิตเป็นเงินประมาณ 1.8 ล้านออนซ์ ทองคำ 1,100 ออนซ์ ตะกั่ว 19.0 ล้านปอนด์ และสังกะสี 8.0 ล้านปอนด์ คิดเป็นการเพิ่มขึ้น 8%, 38%, 8% และ 7% ตามลำดับ สำหรับเงิน ทองคำ ตะกั่ว และสังกะสี ในไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2564 (“งบการเงินไตรมาส 2 ปี 2565”) ในช่วงเก้าเดือนแรกของปีงบประมาณ 2022 บริษัทผลิตเงินได้ประมาณ 5.0 ล้านออนซ์ ทองคำ 2,900 ออนซ์ ตะกั่ว 52.5 ล้านปอนด์ และสังกะสี 22.7 ล้านปอนด์ เมื่อเร็วๆ นี้ นโยบายกักกันโรคโควิด 19 ที่เข้มงวดซึ่งกำหนดโดยรัฐบาลท้องถิ่นซึ่งเป็นที่ตั้งของเหมืองของเรา ทำให้เกิดความไม่แน่นอนสำหรับคนงานที่เดินทางกลับบ้านและกลับในช่วงวันหยุดตรุษจีน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการผลิตในไตรมาสที่สี่ การดำเนินงาน Q3 FISCAL 2022 ไฮไลท์ ที่เขตเหมืองแร่หยิง ​​มีการขุดแร่ 200,946 ตัน เพิ่มขึ้น 10% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน (“ไตรมาสที่ 3 ของปี 2564”) และแร่ที่สกัดได้ 214,982 ตัน เพิ่มขึ้น 32% จากไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 ประมาณ 1.6 ล้านออนซ์ เงิน ทอง 1,100 ออนซ์ ตะกั่ว 16.4 ล้านปอนด์ และสังกะสี 2.3 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 13%, 22%, 14% และ 26% ตามลำดับ สำหรับเงิน ทอง ตะกั่ว และสังกะสี ในไตรมาสที่ 3 งบประมาณปี 2564 เนื่องจากบริษัทเพิ่มน้ำหนักโรงสี ชดเชยด้วยเกรดหัวที่ต่ำกว่าซึ่งมีประสบการณ์ที่เขตเหมืองแร่หญิง ตามที่รายงานในข่าวประชาสัมพันธ์ของบริษัท ลงวันที่4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564เหมือง SGX ที่เขตเหมืองแร่ Ying ได้ระงับการผลิตเป็นเวลาสิบวัน เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อนเนื่องจากฝนตกหนักในภูมิภาคแม่น้ำเหลือง ซึ่งส่งผลกระทบต่อการผลิตแร่และคุณภาพของหัวในไตรมาสปัจจุบัน ที่เหมือง GC มีการขุดแร่ 91,126 ตัน ลดลง 6% จากไตรมาสที่ 3 ปีงบประมาณ 2564 และแร่ 89,790 ตันถูกสกัด ลดลง 8% จากไตรมาสที่ 3 ปีงบประมาณ 2564 แร่เงินประมาณ 187,000 ออนซ์ ตะกั่ว 2.6 ล้านปอนด์ และ มีการผลิตสังกะสี 5.7 ล้านปอนด์ ซึ่งลดลง 12%, 6% และ 17% ตามลำดับ ในแร่เงิน ตะกั่ว และสังกะสีในช่วงไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 เมื่อทำแบบรวมแล้ว มีการขุดแร่ 292,072 ตัน เพิ่มขึ้น 5% จากไตรมาสที่ 3 ปีงบประมาณ 2564 และแร่ที่สกัดได้ 304,772 ตัน เพิ่มขึ้น 17% จากไตรมาสที่ 3 ปี 2564 แร่เงินประมาณ 1.8 ล้านออนซ์ ทอง 1,100 ออนซ์ 19.0 ล้าน มีการผลิตตะกั่วและสังกะสี 8.0 ล้านปอนด์ ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้น 9%, 22% และ 11% ตามลำดับ ในด้านเงิน ทอง และตะกั่ว และลดลง 7% ในสังกะสีในช่วงไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 เมื่อรวมเป็นเงินแล้ว บริษัทขายเงินได้ประมาณ 1.7 ล้านออนซ์ ทอง 1,100 ออนซ์ ตะกั่ว 17.2 ล้านปอนด์ และสังกะสี 7.6 ล้านปอนด์ คิดเป็นเงินเพิ่มขึ้น 4%, 38% และ 2% ตามลำดับ , ขายทองคำและตะกั่ว และการขายสังกะสีลดลง 15% ในช่วงไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 ผลการดำเนินงานรวมสำหรับ 5 ไตรมาสที่ผ่านมา สรุปได้ดังนี้ งบการเงินรวม Q3 F2022 Q2 F2022 ไตรมาสที่ 1 F2022 Q4 F2021 Q3 F2021 เก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 31 ธันวาคม 2564 30 กันยายน 2564 30 มิถุนายน 2564 31 มีนาคม 2564 31 ธันวาคม 2020 ปี 2564 2020 ข้อมูลการผลิต แร่ที่ขุดได้ (ตัน) 292,072 292,468 231,235 163,072 279,445 815,775 801,853 แร่บด (ตัน) 304,772 271,816 243,077 180,674 260,648 819,665 786,907 หัวหน้าเกรด เงิน (กรัม/ตัน) 205 214 207 228 216 208 222 ตะกั่ว (%) 3.1 3.2 3.2 3.3 3.2 3.2 3.5 สังกะสี (%) 1.5 1.6 1.7 1.5 1.8 1.6 1.7 อัตราการกู้คืน เงิน (%) 93.8 94.1 93.2 92.5 92.3 93.7 92.9 ตะกั่ว (%) 94.4 94.5 94.6 94.3 95.3 94.5 95.1 สังกะสี (%) 80.1 79.3 80.7 79.0 82.4 80.0 79.9 การผลิตโลหะ เงิน (พันออนซ์) 1,834 1,696 1,474 1,195 1,677 5,003 5,136 ทอง (พันออนซ์) 1.1 0.8 1.0 0.3 0.9 2.9 3.2 ตะกั่ว (พันปอนด์) 18,978 17,613 15,878 12,156 17,111 52,469 56,274 สังกะสี (พันปอนด์) 8,030 7,483 7,198 4,672 8,673 22,711 23,339 โลหะขาย เงิน (พันออนซ์) 1,721 1,729 1,642 1,056 1,647 5,092 5,259 ทอง (พันออนซ์) 1.1 0.8 1.0 0.7 0.8 2.9 4.1 ตะกั่ว (พันปอนด์) 17,155 17,319 16,810 10,876 16,806 51,284 56,242 สังกะสี (พันปอนด์) 7,588 7,626 7,255 4,580 8,965 22,469 23,334 ผลการดำเนินงานของเขตเหมืองแร่หญิงในช่วง 5 ไตรมาสที่ผ่านมา สรุปได้ดังนี้ เขตเหมืองแร่หญิง Q3 F2022 Q2 F2022 ไตรมาสที่ 1 F2022 Q4 F2021 Q3 F2021 เก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 31 ธันวาคม 2564 30 กันยายน 2564 30 มิถุนายน 2564 31 มีนาคม 2564 31 ธันวาคม 2020 ปี 2564 2020 ข้อมูลการผลิต แร่ที่ขุดได้ (ตัน) 200,946 206,933 142,907 112,561 182,268 550,786 537,464 แร่บด (ตัน) 214,982 182,173 155,407 131,725 162,905 552,562 519,677 หัวหน้าเกรด เงิน (กรัม/ตัน) 258 283 279 280 297 272 293 ตะกั่ว (%) 3.7 4.0 4.2 3.9 4.3 3.9 4.4 สังกะสี (%) 0.8 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 อัตราการกู้คืน เงิน (%) 95.1 95.4 94.7 93.7 93.9 95.1 94.4 ตะกั่ว (%) 95.2 95.5 95.7 95.1 96.4 95.5 96.2 สังกะสี (%) 64.0 56.0 59.7 65.0 63.3 60.3 61.7 การผลิตโลหะ เงิน (พันออนซ์) 1,647 1,517 1,283 1,083 1,464 4,447 4,532 ทอง (พันออนซ์) 1.1 0.8 1.0 0.3 0.9 2.9 3.2 ตะกั่ว (พันปอนด์) 16,392 14,671 13,278 10,504 14,361 44,341 47,382 สังกะสี (พันปอนด์) 2,347 1,584 1,519 1,496 1,857 5,450 5,420 โลหะขาย เงิน (พันออนซ์) 1,561 1,553 1,447 936 1,446 4,561 4,674 ทอง (พันออนซ์) 1.1 0.8 1.0 0.7 0.8 2.9 2.9 ตะกั่ว (พันปอนด์) 15,003 14,436 14,175 9,137 14,207 43,614 47,571 สังกะสี (พันปอนด์) 1,947 1,617 1,521 1,306 2,241 5,085 5,662 ผลการดำเนินงานที่ GC Mine ในช่วง 5 ไตรมาสที่ผ่านมา สรุปได้ดังนี้ GC Mine Q3 F2022 Q2 F2022 ไตรมาสที่ 1 F2022 Q4 F2021 Q3 F2021 เก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 31 ธันวาคม 2564 30 กันยายน 2564 30 มิถุนายน 2564 31 มีนาคม 2564 31 ธันวาคม 2020 ปี 2564 2020 ข้อมูลการผลิต แร่ที่ขุดได้ (ตัน) 91,126 85,535 88,328 50,511 97,177 264,989 264,389 แร่บด (ตัน) 89,790 89,643 87,670 48,949 97,743 267,103 267,230 หัวหน้าเกรด เงิน (กรัม/ตัน) 78 73 80 87 82 77 85 ตะกั่ว (%) 1.5 1.7 1.5 1.7 1.4 1.5 1.7 สังกะสี (%) 3.2 3.3 3.3 3.3 3.5 3.3 3.4 อัตราการกู้คืน เงิน (%) 83.5 84.4 84.1 81.9 82.6 84.0 82.6 ตะกั่ว (%) 89.0 89.5 89.3 89.7 89.6 89.3 89.5 สังกะสี (%) 89.8 89.6 89.3 88.2 89.7 89.6 88.2 การผลิตโลหะ เงิน (พันออนซ์) 187 179 190 112 213 556 604 ตะกั่ว (พันปอนด์) 2,586 2,942 2,600 1,652 2,750 8,128 8,892 สังกะสี (พันปอนด์) 5,683 5,899 5,679 3,176 6,816 17,261 17,919 โลหะขาย เงิน (พันออนซ์) 160 176 195 120 201 531 585 ตะกั่ว (พันปอนด์) 2,152 2,883 2,635 1,739 2,599 7,670 8,671 สังกะสี (พันปอนด์) 5,641 6,009 5,734 3,274 6,724 17,384 17,672 เกี่ยวกับ ซิลเวอร์คอร์ป Silvercorp เป็นบริษัทเหมืองแร่ของแคนาดาที่ทำกำไรได้ ซึ่งผลิตโลหะเงิน ตะกั่ว และสังกะสีจากเหมืองในประเทศจีน เป้าหมายของบริษัทคือการสร้างผลตอบแทนที่ดีให้กับผู้ถือหุ้นอย่างต่อเนื่องผ่านการจัดการที่มีประสิทธิภาพ การเติบโตแบบออร์แกนิก และการซื้อโครงการที่ทำกำไร Silvercorp สร้างสมดุลในการทำกำไร ความสัมพันธ์ทางสังคมและสิ่งแวดล้อม ความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงาน และการพัฒนาที่ยั่งยืน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่www.silvercorp.ca การปฏิเสธความรับผิด – ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความและข้อมูลบางส่วนในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ถือเป็น “แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลของสหรัฐอเมริกาปี 2538 และ “ข้อมูลที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายหลักทรัพย์ของแคนาดาที่บังคับใช้ (เรียกรวมกันว่า “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า”) ข้อความหรือข้อมูลใด ๆ ที่แสดงหรือเกี่ยวข้องกับการอภิปรายเกี่ยวกับการคาดคะเน ความคาดหวัง ความเชื่อ แผน การคาดคะเน วัตถุประสงค์ การสันนิษฐาน หรือเหตุการณ์หรือผลการปฏิบัติงานในอนาคต (บ่อยครั้งแต่ไม่เสมอไป โดยใช้คำหรือวลีเช่น “คาดหวัง” “คาดหวัง” , “คาดการณ์”, “เชื่อ”, “แผน”, “โครงการ”, “ประมาณการ”, “สมมติ”, “ตั้งใจ”, “กลยุทธ์”, ” ประมาณการผลผลิตจากเหมืองของบริษัทในเขตเหมืองแร่หญิงและเหมืองจีซี ระยะเวลาในการได้รับใบอนุญาตและการอนุมัติด้านกฎระเบียบ ความพร้อมของเงินทุนตั้งแต่การผลิตไปจนถึงการจัดหาเงินทุนสำหรับการดำเนินงานของบริษัท และการเข้าถึงและความพร้อมของเงินทุนสำหรับการก่อสร้างในอนาคต การใช้เงินที่ได้รับจากการจัดหาเงินทุนและการพัฒนาทรัพย์สินของบริษัท ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าขึ้นอยู่กับความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ ที่เป็นที่รู้จักและไม่รู้จักที่หลากหลาย ซึ่งอาจทำให้เหตุการณ์หรือผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปจากที่สะท้อนอยู่ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ: สังคมและเศรษฐกิจ ผลกระทบของ COVID-19; ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ผันผวน การคำนวณทรัพยากร ปริมาณสำรองและการทำให้เป็นแร่ และการกู้คืนโลหะมีค่าและพื้นฐาน การตีความและการสันนิษฐานของทรัพยากรแร่และการประมาณการสำรองแร่ โครงการสำรวจและพัฒนา รายงานความเป็นไปได้และวิศวกรรม ใบอนุญาตและใบอนุญาต ชื่อเรื่องคุณสมบัติ; ผลประโยชน์ในทรัพย์สิน พันธมิตรร่วมทุน; การได้มาซึ่งสิทธิแร่ที่ขุดได้เชิงพาณิชย์ การเงิน; เหตุการณ์และเงื่อนไขล่าสุดของตลาด ปัจจัยทางเศรษฐกิจที่มีผลกระทบต่อบริษัท ระยะเวลา, จำนวนเงินโดยประมาณ, ทุนและค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและผลตอบแทนทางเศรษฐกิจของการผลิตในอนาคต การรวมการเข้าซื้อกิจการในอนาคตเข้ากับการดำเนินงานที่มีอยู่ของบริษัท การแข่งขัน; การดำเนินงานและเงื่อนไขทางการเมือง สภาพแวดล้อมการกำกับดูแลในจีนและแคนาดา ; ความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม ความคิดริเริ่มด้านกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกหรือปัญหาสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ประกันภัย; ความเสี่ยงและอันตรายจากการทำเหมือง บุคลากรที่สำคัญ; ผลประโยชน์ทับซ้อน; การพึ่งพาผู้บริหาร การควบคุมภายในเกี่ยวกับการรายงานทางการเงิน และดำเนินการและบังคับตามคำพิพากษาภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา รายการนี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ของบริษัท ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเป็นข้อความเกี่ยวกับอนาคตและมีความไม่แน่นอนโดยเนื้อแท้ และความสำเร็จที่แท้จริงของ บริษัท หรือเหตุการณ์หรือเงื่อนไขในอนาคตอื่น ๆ อาจแตกต่างอย่างมากจากที่สะท้อนให้เห็นในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าอันเนื่องมาจากความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลที่อ้างถึงในแบบฟอร์มข้อมูลประจำปีของบริษัทภายใต้หัวข้อ “ปัจจัยเสี่ยง” แม้ว่าบริษัทจะพยายามระบุปัจจัยสำคัญที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมาก แต่อาจมีปัจจัยอื่นๆ ที่ทำให้ผลลัพธ์ไม่เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ ประมาณการ อธิบายหรือตั้งใจไว้ ดังนั้น แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าของบริษัทตั้งอยู่บนสมมติฐาน ความเชื่อ ความคาดหวัง และความคิดเห็นของฝ่ายบริหาร ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ และนอกเหนือจากที่กำหนดโดยกฎหมายหลักทรัพย์ที่บังคับใช้ บริษัทไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความว่าสถานการณ์หรือสมมติฐาน ความเชื่อ ความคาดหวังหรือความคิดเห็นของผู้บริหารควรเปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนแปลงในเหตุการณ์อื่นใดที่ส่งผลต่อข้อความดังกล่าว ด้วยเหตุผลที่ระบุไว้ข้างต้น นักลงทุนไม่ควรเชื่อถือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเกินควร แหล่งข่าว: Silvercorp Metals Inc
ไทย
แวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย 13 ม.ค. 2565 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ – Silvercorp Metals Inc. (“Silvercorp” หรือ “บริษัท”) (TSX: SVM) (NYSE American: SVM) รายงานตัวเลขการผลิตและการขายสำหรับไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม , 2564 (“ไตรมาสที่ 3 ของปี 2565”) บริษัทคาดว่าจะเปิดเผยผลประกอบการทางการเงินที่ยังไม่ได้ตรวจสอบในไตรมาสที่ 3 ปี 2565 พร้อมกับคำแนะนำการผลิตประจำปีสำหรับปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2566ในวันอังคารที่ 8 กุมภาพันธ์ 2565หลังการปิดตลาด ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2565 บริษัทได้เพิ่มการผลิตเป็นเงินประมาณ 1.8 ล้านออนซ์ ทองคำ 1,100 ออนซ์ ตะกั่ว 19.0 ล้านปอนด์ และสังกะสี 8.0 ล้านปอนด์ คิดเป็นการเพิ่มขึ้น 8%, 38%, 8% และ 7% ตามลำดับ สำหรับเงิน ทองคำ ตะกั่ว และสังกะสี ในไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2564 (“งบการเงินไตรมาส 2 ปี 2565”) ในช่วงเก้าเดือนแรกของปีงบประมาณ 2022 บริษัทผลิตเงินได้ประมาณ 5.0 ล้านออนซ์ ทองคำ 2,900 ออนซ์ ตะกั่ว 52.5 ล้านปอนด์ และสังกะสี 22.7 ล้านปอนด์ เมื่อเร็วๆ นี้ นโยบายกักกันโรคโควิด 19 ที่เข้มงวดซึ่งกำหนดโดยรัฐบาลท้องถิ่นซึ่งเป็นที่ตั้งของเหมืองของเรา ทำให้เกิดความไม่แน่นอนสำหรับคนงานที่เดินทางกลับบ้านและกลับในช่วงวันหยุดตรุษจีน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการผลิตในไตรมาสที่สี่ การดำเนินงาน Q3 FISCAL 2022 ไฮไลท์ ที่เขตเหมืองแร่หยิง ​​มีการขุดแร่ 200,946 ตัน เพิ่มขึ้น 10% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน (“ไตรมาสที่ 3 ของปี 2564”) และแร่ที่สกัดได้ 214,982 ตัน เพิ่มขึ้น 32% จากไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 ประมาณ 1.6 ล้านออนซ์ เงิน ทอง 1,100 ออนซ์ ตะกั่ว 16.4 ล้านปอนด์ และสังกะสี 2.3 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 13%, 22%, 14% และ 26% ตามลำดับ สำหรับเงิน ทอง ตะกั่ว และสังกะสี ในไตรมาสที่ 3 งบประมาณปี 2564 เนื่องจากบริษัทเพิ่มน้ำหนักโรงสี ชดเชยด้วยเกรดหัวที่ต่ำกว่าซึ่งมีประสบการณ์ที่เขตเหมืองแร่หญิง ตามที่รายงานในข่าวประชาสัมพันธ์ของบริษัท ลงวันที่4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564เหมือง SGX ที่เขตเหมืองแร่ Ying ได้ระงับการผลิตเป็นเวลาสิบวัน เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อนเนื่องจากฝนตกหนักในภูมิภาคแม่น้ำเหลือง ซึ่งส่งผลกระทบต่อการผลิตแร่และคุณภาพของหัวในไตรมาสปัจจุบันNASA ตั้งค่าความคุ้มครองสำหรับ Spacewalk ของรัสเซียนอกสถานีอวกาศ
โลโก้ของนาซ่า (PRNewsFoto/NASA) (PRNewsFoto/) (PRNewsfoto/NASA)
ข่าวโดย

NASA
13 ม.ค. 2022, 16:59 น. ET

แบ่งปันบทความนี้

วอชิงตัน , 13 ม.ค. 2022 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ — นักบินอวกาศชาวรัสเซียสองคนจะออกไปนอกสถานีอวกาศนานาชาติเวลาประมาณ07.00 น. EST วันพุธที่ 19 ม.ค. เพื่อทำการสำรวจอวกาศเพื่อเตรียมโมดูล Prihal ใหม่สำหรับยานอวกาศที่จะไปเยือนรัสเซียในอนาคต

การรายงานสดของ spacewalk จะเริ่มในเวลา 6.00 น. ทางโทรทัศน์ของNASA, แอป NASA และ เว็บไซต์ของหน่วยงาน

ผู้บัญชาการ Expedition 66 Anton SAP ประกาศไตรมาสที่ 4 ที่โดดเด่นและทั้งปี 2564 พร้อมบันทึกประสิทธิภาพการทำงานบนคลาวด์ เหนือกว่า Outlook ระดับไฮเอนด์สำหรับรายได้จากคลาวด์และซอฟต์แวร์และกำไรจากการดำเนินงาน ข่าวโดย SAP SE 13 ม.ค. 2022, 16:59 น. ET แบ่งปันบทความนี้ วอลดอร์ฟ, เยอรมนี , 13 ม.ค. 2022 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ — หลังจากทบทวนผลการดำเนินงานไตรมาสที่สี่ของปี 2564 SAP (NYSE: SAP ) ได้ประกาศผลประกอบการทางการเงินเบื้องต้นสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2564 . ไตรมาสที่สี่ การขยายตัวอย่างรวดเร็วของยอดคงค้างบนคลาวด์ในปัจจุบันเป็น 9.45 พันล้านยูโร เพิ่มขึ้น 32% (เพิ่มขึ้น 26% ที่สกุลเงินคงที่) การเร่งการเติบโตตามลำดับโดย 4% ที่สกุลเงินคงที่ Stellar SAP S/4HANA ประสิทธิภาพงานค้างบนคลาวด์ในปัจจุบัน เพิ่มขึ้น 84% (เพิ่มขึ้น 76% ที่สกุลเงินคงที่) โดยได้แรงหนุนจากการนำ “RISE with SAP” มาใช้อย่างแข็งแกร่ง รายได้จากระบบคลาวด์เพิ่มขึ้น 28% (เพิ่มขึ้น 24% ที่สกุลเงินคงที่) เร่งขึ้นอีกขั้นด้วยการดำเนินการที่แข็งแกร่งในพอร์ตโฟลิโอระบบคลาวด์ทั้งหมด ทั้งปี การเร่งความเร็วของคลาวด์อย่างต่อเนื่องทั่วทั้งกระดาน ให้ผลลัพธ์เหนือความคาดหมาย รายได้จากระบบคลาวด์ IFRS เพิ่มขึ้น 17%, รายรับจากระบบคลาวด์ที่ไม่ใช่ IFRS เพิ่มขึ้น 16% (เพิ่มขึ้น 19% ที่สกุลเงินคงที่) ซึ่งแตะระดับสูงสุดของแนวโน้มปี 2021 ที่แก้ไขแล้ว รายได้จากคลาวด์และซอฟต์แวร์เพิ่มขึ้น 4% (เพิ่มขึ้น 5% ที่สกุลเงินคงที่) ซึ่งสูงกว่าแนวโน้มระดับสูงของแนวโน้มปี 2021 ที่แก้ไข กำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ลดลง 30% กำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS ลดลง 1% (เพิ่มขึ้น 1% ที่สกุลเงินคงที่) ซึ่งสูงกว่าแนวโน้มระดับสูงของแนวโน้มปี 2564 ที่แก้ไขแล้ว กระแสเงินสดจากการดำเนินงานคาดว่าจะสูงกว่า 6.0 พันล้านยูโร กระแสเงินสดอิสระคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 5.0 พันล้านยูโร การเติบโตของคลาวด์ที่แข็งแกร่งและเร่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็วสะท้อนให้เห็นในแนวโน้มปี 2022 โดยตั้งเป้าไปที่การเติบโตของรายรับจากคลาวด์ที่ไม่ใช่ IFRS สูงถึง 26% ที่สกุลเงินคงที่ คริสเตียน ไคลน์ซีอีโอ: “ความเข้มแข็งของคลาวด์ของเรานั้นชัดเจน บริษัทต่างๆ จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เลือก SAP เพื่อช่วยพวกเขาในการเปลี่ยนแปลงธุรกิจ สร้างห่วงโซ่อุปทานที่ยืดหยุ่น และกลายเป็นองค์กรที่ยั่งยืนเมื่อพวกเขาย้ายไปยังคลาวด์ โมเมนตัมนี้สะท้อนให้เห็นใน ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ “RISE with SAP” ซึ่งเป็นบริการคลาวด์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเรา ตลอดจนการเติบโตที่ยอดเยี่ยมในพอร์ตโฟลิโอทั้งหมดของเรา การเร่งการเติบโตของเราชี้ให้เห็นถึงศักยภาพที่มากขึ้นในอนาคต” ลูก้า มูซิช ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน: “ผมภูมิใจที่ทีมของเราได้ส่งมอบปีที่ยอดเยี่ยมด้วยผลงานที่ยอดเยี่ยม เกินความคาดหมายของเรามาก หลังจากสามในสี่ของโฮมรันด้วยโมเมนตัมของระบบคลาวด์ เราก็ได้ประสบความสำเร็จในไตรมาสนี้ เรามั่นใจ ว่าเราจะเติบโตอย่างต่อเนื่องในไตรมาสที่ 4 บนคลาวด์ที่ค้างอยู่ในปี 2565 สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในแนวทางเร่งรัดระบบคลาวด์ของเราในปี 2565 ในขณะที่เรามีความก้าวหน้าอย่างมากต่อความทะเยอทะยานระยะกลางของเรา” อัพเดตธุรกิจ หลังจากการทบทวนประสิทธิภาพครั้งแรกของไตรมาสที่สี่ของปี 2564 SAP SE (NYSE: SAP ) ได้ประกาศผลประกอบการทางการเงินเบื้องต้นสำหรับไตรมาสที่สี่และทั้งปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2564 ตัวเลขทั้งหมดในปี 2564 ในข่าวเผยแพร่นี้เป็นตัวเลขโดยประมาณเนื่องจากข้อมูลเบื้องต้น ลักษณะของการประกาศ ธุรกิจทั่วโลกต่างเปิดรับเทคโนโลยีดิจิทัลและระบบคลาวด์เพื่อเปลี่ยนแปลงวิธีการทำธุรกิจ ความเป็นจริงที่คาดเดาไม่ได้ในปัจจุบัน ตั้งแต่การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานไปจนถึงข้อจำกัดด้านกฎระเบียบใหม่ หมายถึงความต้องการความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวที่ไม่เคยมีมาก่อน ประสบการณ์เชิงลึกของเราในกระบวนการทางธุรกิจที่สำคัญต่อภารกิจในทุกขนาดของลูกค้า อุตสาหกรรม และภูมิศาสตร์ทำให้เราแตกต่างและเป็นแกนหลักที่ว่าทำไมธุรกิจต่างๆ จึงเลือก SAP สำหรับการเปลี่ยนแปลงทางธุรกิจ จุดแข็งและการดำเนินการตามกลยุทธ์ของเราแสดงให้เห็นในหลายด้านโดยมีโมเมนตัมของลูกค้าที่ยอดเยี่ยมในพอร์ตโฟลิโอระบบคลาวด์ของเราและประสิทธิภาพทางการเงินที่เหนือความคาดหมายของตลาด การยอมรับจากลูกค้าในระดับสูงได้รับการสนับสนุนจากความต้องการ “RISE with SAP” ที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษสำหรับลูกค้าทุกขนาด ช่วยให้ลูกค้าพัฒนา ปรับใช้ และทำให้รูปแบบธุรกิจใหม่เป็นแบบอัตโนมัติ สมัครเว็บบอล BALLSTEP2 และกลายเป็นองค์กรอัจฉริยะ พวกเขายังได้รับประโยชน์จากเครือข่ายธุรกิจของเรา ซึ่งเป็นเครือข่าย B2B ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งช่วยให้พวกเขาสร้างห่วงโซ่อุปทานที่ยืดหยุ่นมากขึ้น ความพึงพอใจของลูกค้ายังคงเพิ่มขึ้น สะท้อนจากอัตราการต่ออายุที่แข็งแกร่ง SAP มั่นใจว่าโมเมนตัมเชิงบวกจะดำเนินต่อไปตลอดปี 2565 และคาดว่าจะเร่งการเติบโตของรายรับจากคลาวด์ โดยได้รับการสนับสนุนจาก SAP S/4HANA Cloud ที่แข็งแกร่ง ประสิทธิภาพทางการเงิน ไตรมาสที่ 4 ปี 2564 งานในมือบนคลาวด์ในปัจจุบันเร่งเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ เพิ่มขึ้น 32% เป็น 9.45 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 26% ที่สกุลเงินคงที่ งานในมือบนคลาวด์ SAP S/4HANA ปัจจุบันเพิ่มขึ้น 84% เป็น 1.71 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 76% ที่สกุลเงินคงที่ รายรับจากคลาวด์เพิ่มขึ้น 28% เป็น 2.61 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 24% ที่สกุลเงินคงที่ รายรับบนคลาวด์ SAP S/4HANA เพิ่มขึ้น 65% เป็น 329 ล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 61% ที่สกุลเงินคงที่ รายรับจากลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ลดลง 14% เมื่อเทียบเป็นรายปี มาอยู่ที่ 1.46 พันล้านยูโร และลดลง 17% เมื่อเทียบเป็นสกุลเงินคงที่ รายรับจากคลาวด์และซอฟต์แวร์เพิ่มขึ้น 6% เป็น 6.99 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 3% ที่สกุลเงินคงที่ รายรับจากบริการเพิ่มขึ้น 3% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ 0.99 พันล้านยูโรและทรงตัวที่สกุลเงินคงที่ รายรับรวมเพิ่มขึ้น 6% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ 7.98 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 3% เมื่อเทียบเป็นสกุลเงินคงที่ ส่วนแบ่งของรายได้ที่คาดการณ์ได้มากขึ้นเพิ่มขึ้น 5% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 69% ในไตรมาสที่สี่ กำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ลดลง 45% เป็น 1.47 พันล้านยูโร และอัตรากำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ลดลง 16.9% เป็น 18.4% สาเหตุหลักมาจากค่าชดเชยตามส่วนแบ่งที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Qualtrics เป็นหลัก กำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS ลดลง 11% เป็น 2.47 พันล้านยูโรและลดลง 12% ที่สกุลเงินคงที่ อัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS ลดลง 5.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 30.9% และลดลง 5.4 เปอร์เซ็นต์ที่สกุลเงินคงที่ กำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ในปีที่แล้วรวมกำไรจากการจำหน่าย 194 ล้านยูโร และกำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS จำนวน 128 ล้านยูโรที่เกี่ยวข้องกับการขายธุรกิจ SAP Digital Interconnect กำไรต่อหุ้นของ IFRS ลดลง 23% เป็น 1.24 ยูโร และรายได้ต่อหุ้นที่ไม่ใช่ IFRS เพิ่มขึ้น 10% เป็น 1.86 ยูโร ทั้งปี 2564 SAP เข้าสู่จุดสูงสุดของช่วงแนวโน้มรายได้บนคลาวด์ในปี 2021 ที่แก้ไขแล้ว และเกินรายได้ด้านคลาวด์และซอฟต์แวร์ และแนวโน้มกำไรจากการดำเนินงาน รายรับจากคลาวด์ IFRS เพิ่มขึ้น 17% รายรับจากคลาวด์ที่ไม่ใช่ IFRS เพิ่มขึ้น 16% เป็น 9.42 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 19% เป็น 9.59 พันล้านยูโรที่สกุลเงินคงที่ ซึ่งแตะระดับสูงสุดของแนวโน้มทั้งปีที่มีการแก้ไข (9.4 ถึง 9.6 พันล้านยูโร ไม่ใช่ IFRS ที่สกุลเงินคงที่) รายได้จากระบบคลาวด์ SAP S/4HANA เพิ่มขึ้น 46% เป็น 1.09 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 47% ที่สกุลเงินคงที่ ซึ่งเกินเครื่องหมายรายรับจากระบบคลาวด์ 1 พันล้านยูโรตามที่คาดไว้ รายรับจากลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ลดลง 11% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ 3.25 พันล้านยูโร และลดลง 11% เหลือ 3.24 พันล้านยูโรเมื่อใช้สกุลเงินคงที่ รายรับจากคลาวด์และซอฟต์แวร์เพิ่มขึ้น 4% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 24.08 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 5% เป็น 24.41 พันล้านยูโรที่สกุลเงินคงที่ ซึ่งสูงกว่าแนวโน้มทั้งปีที่แก้ไข (23.8 – 24.2 พันล้านยูโรที่ไม่ใช่ IFRS ที่สกุลเงินคงที่) รายรับรวมเพิ่มขึ้น 2% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ 27.84 พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 3% เป็น 28.23 พันล้านยูโรที่สกุลเงินคงที่ ตามที่คาดไว้ ส่วนแบ่งของรายได้ที่คาดการณ์ได้มากขึ้นเพิ่มขึ้น 3% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 75% สำหรับทั้งปี 2564 สำหรับทั้งปี กำไรจากการดำเนินงานและอัตรากำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ได้รับผลกระทบจากค่าชดเชยตามหุ้นที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับปี 2020 อันเนื่องมาจากการเสนอขายหุ้น IPO ของ Qualtrics และการแข็งค่าของราคาหุ้นของ SAP ในระหว่างปี กำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ลดลง 30% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 4.66 พันล้านยูโร อัตรากำไรจากการดำเนินงานของ IFRS ลดลง 7.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบปีต่อปีเป็น 16.7% กำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS ลดลง 1% เป็น 8.23 ​​พันล้านยูโร และเพิ่มขึ้น 1% เป็น 8.41 พันล้านยูโรที่สกุลเงินคงที่ ซึ่งสูงกว่าระดับสูงสุดของแนวโน้มทั้งปีที่แก้ไข (8.1 – 8.3 พันล้านยูโรที่ไม่ใช่ IFRS ที่สกุลเงินคงที่) อัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS ลดลง 0.7% เป็น 29.6% และลดลง 0.5% ที่สกุลเงินคงที่ กำไรต่อหุ้นของ IFRS เพิ่มขึ้น 3% เป็น 4.46 ยูโร และกำไรต่อหุ้นที่ไม่ใช่ IFRS เพิ่มขึ้น 25% เป็น 6.74 ยูโร ซึ่งสะท้อนถึงการสนับสนุนที่แข็งแกร่งจาก Sapphire Ventures ตลอดทั้งปี กระแสเงินสดจากการดำเนินงานตลอดทั้งปีคาดว่าจะสูงกว่า 6.0 พันล้านยูโร กระแสเงินสดอิสระคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 5.0 พันล้านยูโร ผลลัพธ์ทางการเงินโดยย่อ ไตรมาสที่ 4 ปี 2564 IFRS ไม่ใช่ IFRS 1 พันล้านยูโร เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ไตรมาสที่ 4 ปี 2564 ไตรมาสที่ 4 ปี 2020 ∆ เป็น % ไตรมาสที่ 4 ปี 2564 ไตรมาสที่ 4 ปี 2020 ∆ เป็น % ∆ ใน% สกุลเงิน คงที่ งานค้างบนคลาวด์ปัจจุบัน2 NA NA NA 9.45 7.15 32 26 SAP S/4HANA งานค้างบนคลาวด์ปัจจุบัน2 NA NA NA 1.71 0.93 84 76 รายได้จากคลาวด์ 2.61 2.04 28 2.61 2.04 28 24 รายได้จาก SAP S/4HANA Cloud 0.33 0.20 65 0.33 0.20 65 61 ใบอนุญาตซอฟต์แวร์และรายได้สนับสนุน 4.38 4.54 –4 4.38 4.54 –4 –6 รายได้จากคลาวด์และซอฟต์แวร์ 6.99 6.58 6 6.99 6.58 6 3 รายได้รวม 7.98 7.54 6 7.98 7.54 6 3 ส่วนแบ่งรายได้ที่คาดการณ์ได้มากขึ้น (เป็น%) 69 65 5pp 69 65 5pp กำไร (ขาดทุน) จากการดำเนินงาน 1.47 2.66 –45 2.47 2.77 –11 –12 กำไร(ขาดทุน)หลังหักภาษี 1.45 1.93 –25 2.28 2.03 13 อัตรากำไรจากการดำเนินงาน (เป็น%) 18.4 35.2 –16.9pp 30.9 36.8 –5.8pp –5.4pp กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (ใน €) 1.24 1.62 –23 1.86 1.70 10 จำนวนพนักงาน (FTE, 31 ธันวาคม) 107,415 102,430 5 NA NA NA NA ทั้งปี 2564 IFRS ไม่ใช่ IFRS 1 พันล้านยูโร เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น Q1–Q4 ปี 2564 Q1–Q4 2020 ∆ เป็น % Q1–Q4 ปี 2564 Q1–Q4 2020 ∆ เป็น % ∆ ใน% สกุลเงิน คงที่ งานค้างบนคลาวด์ปัจจุบัน2 NA NA NA 9.45 7.15 32 26 SAP S/4HANA งานค้างบนคลาวด์ปัจจุบัน2 NA NA NA 1.71 0.93 84 76 รายได้จากคลาวด์ 9.42 8.08 17 9.42 8.09 16 19 รายได้จาก SAP S/4HANA Cloud 1.09 0.75 46 1.09 0.75 46 47 ใบอนุญาตซอฟต์แวร์และรายได้สนับสนุน 14.66 15.15 –3 14.66 15.15 –3 –2 รายได้จากคลาวด์และซอฟต์แวร์ 24.08 23.23 4 24.08 23.23 4 5 รายได้รวม 27.84 27.34 2 27.84 27.34 2 3 ส่วนแบ่งรายได้ที่คาดการณ์ได้มากขึ้น (เป็น%) 75 72 3pp 75 72 3pp กำไร (ขาดทุน) จากการดำเนินงาน 4.66 6.62 –30 8.23 8.29 –1 1 กำไร(ขาดทุน)หลังหักภาษี 5.38 5.28 2 8.34 6.53 28 อัตรากำไรจากการดำเนินงาน (เป็น%) 16.7 24.2 –7.5pp 29.6 30.3 –0.7pp 1.3pp กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (ใน €) 4.46 4.35 3 6.74 5.41 25 จำนวนพนักงาน (FTE, 31 ธันวาคม) 107,415 102,430 5 NA NA NA NA 1) สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดของมาตรการที่ไม่ใช่ IFRS ของ SAP โปรดดูคำอธิบายของมาตรการที่ไม่ใช่ IFRSทางออนไลน์ 2) เนื่องจากเป็นเมตริกรายการคำสั่งซื้อ จึงไม่มี IFRS เทียบเท่า ตัวเลขทั้งหมดเป็นตัวเลขเบื้องต้นและยังไม่ได้ตรวจสอบ เนื่องจากมีการปัดเศษ ตัวเลขจึงอาจรวมกันได้ไม่แม่นยำ การปรับปรุงที่ไม่ใช่ IFRS เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในคำจำกัดความที่ไม่ใช่ IFRS ของเราในไตรมาสที่สอง 2021 ที่มีผลบังคับใช้สำหรับทั้งปี 2021 จึงไม่มีการปรับมาตรการรายได้ IFRS ของเราอีกต่อไป (Q4 2020: น้อยกว่า €0.01 พันล้านอย่างมาก FY 2020: น้อยกว่า €อย่างมีนัยสำคัญ 0.01 พันล้าน) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำจำกัดความที่เปลี่ยนแปลงนี้ หมวดหมู่ค่าใช้จ่ายที่ปรับแล้วแต่ละรายการ เหตุผลของเราในการจัดหามาตรการที่ไม่ใช่ IFRS และข้อจำกัดของมาตรการที่ไม่ใช่ IFRS โปรดดูคำอธิบายของมาตรการที่ไม่ใช่ IFRS ในไตรมาสที่สี่ ความแตกต่างระหว่างกำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS และกำไรจากการดำเนินงานของ IFRS รวมถึง การปรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการจำนวน 0.17 พันล้านยูโร (ไตรมาสที่ 4 ปี 2020: 0.10 พันล้านยูโร) การปรับค่าใช้จ่ายการจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นจำนวน 0.83 พันล้านยูโร (ไตรมาสที่ 4 ปี 2020: 0.02 พันล้านยูโร) และ การปรับค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง 0.01 พันล้านยูโร (ไตรมาสที่ 4 ปี 2020: – 0.01 พันล้านยูโร) สำหรับทั้งปี 2564 ความแตกต่างระหว่างกำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS และกำไรจากการดำเนินงานของ IFRS รวมถึง การปรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการจำนวน 0.62 พันล้านยูโร (ปีงบประมาณ 2020: 0.58 พันล้านยูโร) การปรับค่าใช้จ่ายการจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นมูลค่า 2.79 พันล้านยูโร (ปีงบประมาณ 2020: 1.08 พันล้านยูโร) และ การปรับค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง 0.16 พันล้านยูโร (ปีงบประมาณ 2020: 0.00 พันล้านยูโร) แนวโน้มธุรกิจปี 2565 สำหรับปี 2022 SAP คาดว่าการเติบโตของคลาวด์จะเร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความเร็วและขนาดของโมเมนตัมระบบคลาวด์ของ SAP ทำให้บริษัทสามารถก้าวไปสู่ความทะเยอทะยานระยะกลางได้เป็นอย่างดี สำหรับทั้งปี 2022 SAP คาดว่า: 11.55 ยูโร – 11.85 พันล้านรายรับจากคลาวด์ที่ไม่ใช่ IFRS ที่สกุลเงินคงที่ (2021: 9.42 พันล้านยูโร) เพิ่มขึ้น 23% เป็น 26% ที่สกุลเงินคงที่ €25.0 – 25.5 พันล้านรายรับจากคลาวด์และซอฟต์แวร์ที่ไม่ใช่ IFRS ที่สกุลเงินคงที่ (2021: €24.08 พันล้านยูโร) เพิ่มขึ้น 4% ถึง 6% ที่สกุลเงินคงที่ 7.8 – 8.25 พันล้านยูโร กำไรจากการดำเนินงานที่ไม่ใช่ IFRS ที่สกุลเงินคงที่ (2021: 8.23 ​​พันล้านยูโร) คงที่ลดลง 5% ที่สกุลเงินคงที่ ส่วนแบ่งของรายได้ที่คาดการณ์ได้มากขึ้น (หมายถึงรายได้รวมของระบบคลาวด์และรายได้จากการสนับสนุนซอฟต์แวร์) คาดว่าจะสูงถึง 78% (2021: 75%) แม้ว่าแนวโน้มธุรกิจทั้งปี 2022 ของ SAP จะอยู่ที่สกุลเงินคงที่ ตัวเลขที่รายงานในสกุลเงินจริงคาดว่าจะได้รับผลกระทบจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในขณะที่บริษัทดำเนินไปตลอดทั้งปี ดูตารางด้านล่างสำหรับผลกระทบของค่าเงินที่คาดการณ์ไว้สำหรับไตรมาสที่ 1 และปีงบประมาณ 2022 ผลกระทบจากค่าเงินที่คาดหวัง สมมติว่า ใช้อัตราใน เดือนธันวาคม 2564ในช่วงที่เหลือของปี (ไม่ใช่ IFRS) เป็นเปอร์เซ็นต์ ไตรมาส 1 ปี 2565 ปีงบประมาณ 2022 การเติบโตของรายได้บนคลาวด์ +3pp ถึง +5pp +2pp ถึง +4pp การเติบโตของรายได้จากคลาวด์และซอฟต์แวร์ +2pp ถึง +4pp +1pp ถึง +3pp การเติบโตของกำไรจากการดำเนินงาน +1pp ถึง +3pp +1pp ถึง +3pp ความทะเยอทะยาน 2025 SAP ตอกย้ำความทะเยอทะยานระยะกลางอย่างมั่นใจซึ่งเผยแพร่ก่อนหน้านี้ในแถลงการณ์ประจำไตรมาสไตรมาสที่ 3 ปี 2020 ข้อมูลเพิ่มเติม ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้และข้อมูลทั้งหมดเป็นข้อมูลเบื้องต้นและยังไม่ได้ตรวจสอบ SAP Integrated Report 2021 และรายงานประจำปีใน Form 20-F จะเผยแพร่ในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2565 และสามารถดาวน์โหลดได้ที่ งบไตรมาสที่สี่ปี 2564 คำชี้แจงประจำไตรมาสที่สี่ของ SAP ประจำปี 2564 จะเผยแพร่ในวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2565และสามารถดาวน์โหลดได้ที่www.sap.com/investor คำจำกัดความของตัวชี้วัดการเติบโตที่สำคัญ งานในมือบนคลาวด์ (CCB) ในปัจจุบันคือรายได้จากระบบคลาวด์ตามสัญญาที่เราคาดว่าจะรับรู้ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า ณ วันที่ระบุที่สำคัญ ดังนั้นจึงเป็นองค์ประกอบย่อยของภาระผูกพันด้านประสิทธิภาพที่เหลือโดยรวมของเราตาม IFRS 15.120 สำหรับ CCB เราจะพิจารณาข้อตกลงที่ตกลงไว้เท่านั้น CCB ถือได้ว่าเป็นขอบเขตที่ต่ำกว่าสำหรับรายได้จากระบบคลาวด์ที่จะรับรู้ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า เนื่องจากไม่รวมโมเดลที่อิงตามการใช้งานโดยไม่มีข้อผูกมัดล่วงหน้าและข้อตกลงที่ผูกมัด ทั้งใหม่และต่ออายุ ซึ่งปิดหลังจากวันที่สำคัญ สำหรับธุรกิจคลาวด์ที่มุ่งมั่นของเรา เราเชื่อว่า CCB เป็นตัวบ่งชี้ที่มีคุณค่าของความสำเร็จในการเข้าสู่ตลาด เนื่องจากสะท้อนให้เห็นทั้งสัญญาใหม่ที่ปิดไปและการต่ออายุสัญญาที่มีอยู่ ส่วนแบ่งของรายได้ที่คาดการณ์ได้มากขึ้นคือรายได้รวมของระบบคลาวด์และรายได้จากการสนับสนุนซอฟต์แวร์เป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมด สำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับตัวชี้วัดการเติบโตที่สำคัญอื่นๆ โปรดดูส่วนการจัดการประสิทธิภาพของ SAP Integrated Report 2020 และ SAP’s Half-Year Report 2021 ซึ่งสามารถดูได้ที่www.sap.com/investor เว็บคาสต์ ผู้บริหารระดับสูงของ SAP จะจัดงานแถลงข่าวเสมือนจริงในวันพฤหัสบดีที่ 27 มกราคมเวลา10.00 น. (CET) / 9:00 น. (GMT) /