เว็บ SaGame 12 พ.ค. (บลูมเบิร์ก) — SJM Holdings Ltd. ผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของเอเชียตามรายรับ โพสต์รายรับไตรมาสแรกที่พลาดการประมาณการของนักวิเคราะห์ เนื่องจากสูญเสียลูกค้าไปยังคู่แข่งในพื้นที่โคไทยอดนิยมของมาเก๊า ซึ่งไม่มีการแสดงตน
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย หรือ Ebitda ที่ปรับปรุงแล้ว เพิ่มขึ้น 3% สู่ 2.2 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง (283.8 ล้านดอลลาร์) ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดเดือนมีนาคม SJM กล่าวในแถลงการณ์ของตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงวันนี้ เมื่อเทียบกับประมาณการเฉลี่ย 2.28 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกงจากนักวิเคราะห์ 6 คนที่รวบรวมโดย Bloomberg อัตราการเติบโตของ Ebitda ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 11 เปอร์เซ็นต์ในปีก่อนหน้า
การแข่งขันกำลังเข้มข้นขึ้นสำหรับเจ้าของคาสิโน Grand Lisboa ในใจกลางเมืองมาเก๊า เนื่องจากผู้ประกอบการรวมทั้ง Sands China Ltd. และ Galaxy Entertainment Group Ltd. ล่อใจนักพนันด้วยการซื้อของ รับประทานอาหาร และการแสดงละครไปยังรีสอร์ทของพวกเขาบน Cotai Strip ซึ่ง SJM ไม่ใช่ t กำหนดให้มีทรัพย์สินจนถึงปี 2560 SJM ยังสูญเสียตำแหน่งส่วนแบ่งการตลาดอันดับ 1 ในมาเก๊าไปยัง Sands China ด้วยอัตรากำไรเล็กน้อยในระหว่างไตรมาสตามที่นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank AG Karen Tang
รายรับจากการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 5% สู่ 22.79 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกงในช่วงระยะเวลาสามเดือน
SJM ซึ่งควบคุม 20 จาก 35 คาสิโนในศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลกกล่าวว่ารายรับจากการเล่นเกมจากวีไอพีหรือนักพนันที่เดิมพันสูง ลดลง 4% ในปีที่แล้วเป็น 14.5 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง ในขณะที่จากตลาดมวลชนเพิ่มขึ้น 28% สู่ฮ่องกง 7.9 พันล้านดอลลาร์
ตลาดโคไท
“เป็นเรื่องปกติมากขึ้นที่จะเห็นบางเดือนที่ Cotai มีส่วนแบ่งการตลาด 50% หรือมากกว่าในกลุ่มตารางมวลชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูกาลที่คึกคัก” Phoebe Tse และ Vineet Sharma นักวิเคราะห์ของ Barclays Plc เขียนในรายงานครั้งล่าสุด เดือน. “เราคาดว่าการเปลี่ยนส่วนแบ่งรายได้เป็น Cotai จะดำเนินต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มมวลชน”
นักวิเคราะห์กล่าวว่า Barclays สนับสนุนผู้ประกอบการ Cotai เช่น Sands China และ Galaxy เนื่องจากการเติบโตที่แข็งแกร่งขึ้นในปีนี้และปีหน้า
SJM ไต่ขึ้นลดลง 1% สู่ระดับ 20.9 ดอลลาร์ฮ่องกงในการซื้อขายในฮ่องกงก่อนการประกาศผลประกอบการ สต็อกร่วงลง 20% ในปีนี้ เทียบกับการลดลง 4.5% ในดัชนีฮั่งเส็งของเมือง
Sands China แซงหน้า SJM ในไตรมาสแรกเพื่อเป็นผู้นำตลาดด้วยส่วนแบ่ง 23.2% เทียบกับ 23% ของ SJM Tang จาก Deutsche Bank เขียนไว้ในบันทึกย่อในเดือนนี้ มีส่วนแบ่ง 26% ในไตรมาสแรกของปีที่แล้ว SJM กล่าวในแถลงการณ์วันนี้
ส่วนแบ่งการตลาดของ SJM สำหรับรายรับจากโต๊ะจำนวนมากลดลงเหลือ 25% จาก 28% ในปีที่แล้ว ขณะที่เพิ่มขึ้นเป็น 31% จาก 29% สำหรับ Sands China ตามรายงานของ Barclays
พรีเมี่ยมกะ
รายได้ของบริษัทคาดว่าจะดีขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปีด้วยความจุโต๊ะใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในคาสิโนหลักของ Grand Lisboa นักวิเคราะห์ของ Barclays เขียน
SJM ได้เพิ่มความพยายามเพื่อให้ได้สิ่งที่เรียกว่าผู้เล่นระดับพรีเมียมซึ่งวางเดิมพันที่ใหญ่กว่านักพนันในตลาดมวลชนและมีค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่า VIP ที่พ่อค้าคนกลางนำเข้ามา
ผลงานในช่วงครึ่งหลังน่าจะได้รับความช่วยเหลือจากการย้ายบริษัทเพื่ออุทิศโต๊ะพนันให้มากขึ้นเพื่อรองรับนักพนันระดับพรีเมียม พวกเขาเดิมพันด้วยเงินสดซึ่งแตกต่างจากลูกกลิ้งสูงที่เล่นการพนันด้วยเครดิตที่ตัวแทนคนกลางให้ไว้ซึ่งเรียกเก็บค่าคอมมิชชั่นจากผู้ประกอบการคาสิโนเพื่อนำพวกเขาเข้าสู่ทรัพย์สินของพวกเขา
อดีตผู้ผูกขาดคาสิโนในเดือนกุมภาพันธ์ได้ทำลายรีสอร์ทแห่งแรกในโคไทสตริป ลาสเวกัสสตริปเวอร์ชันเอเชีย SJM ซึ่งเป็นผู้ประกอบการคาสิโนหกรายสุดท้ายของเมืองจีนที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลในการพัฒนารีสอร์ทใน Cotai มีกำหนดจะเปิดพระราชวัง Lisboa มูลค่า 30 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกงในปี 2560
รายรับจากการพนันในมาเก๊าเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์เป็น 102.2 พันล้านปาตากา (12.8 พันล้านดอลลาร์) ในไตรมาสแรก อดีตวงล้อมโปรตุเกสได้รับรายได้คาสิโนมากกว่าสองในสามจากลูกกลิ้งสูง
–ด้วยความช่วยเหลือจาก Stephanie Wong ในฮ่องกง
หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Vinicy Chan ในฮ่องกงที่ vchan91@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Stephanie Wong ที่ swong139@bloomberg.net Greg Ahlstrand
12 พฤษภาคม (บลูมเบิร์ก) — การรวมตัวอักษรสามตัวที่ไม่มีพิษภัยในเอกสารทางกฎหมาย 80,000 คำช่วยให้ผู้ถือหุ้นกู้ขาดทุนกว่า 450 ล้านดอลลาร์ที่หน่วย Caesars Entertainment Corp.
ผู้ประกอบกิจการคาสิโนซึ่งดำเนินการเป็นส่วนตัวในปี 2551 โดย Apollo Global Management LLC และ TPG Capital ในราคา 30.7 พันล้านดอลลาร์กล่าวว่าวันที่ 6 พฤษภาคมจะขายส่วนได้เสียส่วนน้อยใน บริษัท ย่อยที่ใหญ่ที่สุดโดยลบการเรียกร้องของเจ้าหนี้ในทรัพย์สินที่ถือครองที่ผู้ปกครอง การทำธุรกรรมนั้นถูกกฎหมายหรือไม่อาจขึ้นอยู่กับการตีความคำว่า “และ” ในสัญญามากกว่า 100 หน้าที่ควบคุมพันธบัตรบางส่วนของบริษัท
Alex Bumazhny นักวิเคราะห์จาก Fitch Ratings ซึ่งเชื่อว่าผู้ถือพันธบัตรสามารถท้าทายการดำเนินการดังกล่าว “นั่นจะเป็นจุดโฟกัสที่สำคัญ”
Caesars ถูกจับเป็นส่วนตัวในช่วงท้ายของการกู้ยืมเงินที่เพิ่มขึ้น และการล่มสลายของอัตราผลตอบแทนหลังจากธนาคารกลางสหรัฐออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนเพื่อรับมือกับภาวะถดถอยครั้งล่าสุดได้ช่วยให้บริษัทดำเนินการธุรกรรมมากกว่า 45 รายการเพื่อลดหนี้และขยายระยะเวลาครบกำหนด Josh Harris ผู้ร่วมก่อตั้ง Apollo กับ Leon Black และ Marc Rowan ในปี 1990 เน้นย้ำในผลประกอบการ 8 พฤษภาคมที่เรียกว่าเครดิตที่มีมูลค่าสูงเกินไป โดยกล่าวว่าตลาดที่ “ขาดสภาพคล่องและแปลกประหลาดกว่า” ให้ผลตอบแทนที่ดีที่สุด
การรับประกันของผู้ปกครอง
เจ้าหนี้ได้เริ่มที่จะต่อต้าน Caesars ซึ่งกล่าวว่าได้รับจดหมายประท้วงแผนการที่จะย้ายคุณสมบัติของคาสิโนออกจากหน่วย Caesars Entertainment Operating Co. การยกเลิกสิ่งที่เรียกว่าการค้ำประกันของผู้ปกครองเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งทำให้การเรียกร้องของผู้ถือหุ้นกู้อ่อนแอลงเป็นเพียงการซ้อมรบล่าสุดในเทพนิยายที่อาจนำไปสู่การปรับโครงสร้างหนี้ที่ไม่ยั่งยืนในวงกว้าง
“นี่คือการรับประกันความสะดวกที่รวมอยู่ในสัญญาตามคำร้องขอของซีซาร์ เพื่อให้สามารถยื่นงบการเงินรวมได้” สตีเฟน โคเฮน โฆษกของซีซาร์กล่าว “เจ้าหนี้ของเรารู้ตั้งแต่แรกว่าเรามีอำนาจยกเลิกการค้ำประกันได้เสมอ ภาษาของสัญญาผูกมัดระบุไว้อย่างชัดเจนว่าการรับประกันสิ้นสุดลงเมื่อขายหุ้น CEOC และมีข้อตกลงทางการตลาดอย่างล้นหลามในประเด็นนั้น”
ตราสารหนี้ที่เชื่อมโยงกับหนี้ส่วนใหญ่ของหน่วยปฏิบัติการ เช่น 1.5 พันล้านดอลลาร์จาก 9 เปอร์เซ็นต์ ตราสารหนี้รายแรกซึ่งร่วงลง 9.25 เซนต์ในสัปดาห์ที่แล้วเป็น 78 เซนต์ต่อดอลลาร์ กล่าวว่าการรับประกันของผู้ปกครองจะระเหยไปหากผู้กู้ไม่ได้เป็นเจ้าของทั้งหมดแล้ว หาก สินทรัพย์ทั้งหมดส่วนใหญ่จะถูกโอนไปยังหน่วยงานอื่นที่รับภาระผูกพัน และหากผู้ออกเงินสำรองเงินสดไว้เพียงพอสำหรับชำระหนี้
ธุรกรรมล่าสุดของ Caesars ซึ่งรวมถึงเงินกู้ระยะยาวจำนวน 1.75 พันล้านดอลลาร์เพื่อรีไฟแนนซ์หนี้ระยะสั้น แสดงให้เห็นว่าบริษัทตีความเอกสารในลักษณะที่ช่วยให้สามารถตัดการค้ำประกันได้หากเป็นไปตามสถานการณ์เพียงข้อเดียว – ในกรณีนี้ การขายหุ้นร้อยละ 5 ให้กับนักลงทุนที่ไม่เปิดเผย
‘และ’ การตีความ
ผู้ถือตราสารหนี้อาจโต้แย้งว่าเนื่องจากการกระทำสองอย่างเชื่อมโยงกันโดย “และ” ในเอกสาร การระงับการรับประกันทำให้ซีซาร์ปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งสามข้อตาม Bumazhny ของ Fitch
“ เราจะมองว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่สามารถโต้แย้งได้” John Kempf นักวิเคราะห์จาก RBC Capital Markets เขียนในรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “บริษัทสามารถโต้แย้งได้ว่านี่เป็นเพียง ‘ข้อผิดพลาดในการร่าง’ และความตั้งใจจริงไม่ใช่การตีความตามตัวอักษร”
ซีซาร์กล่าวเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมว่า ผู้ให้กู้สำหรับเงินกู้ระยะใหม่กำหนดให้ผู้ปกครองค้ำประกันจำกัดเฉพาะเจ้าของหนี้ธนาคารที่ยินยอมให้มีการแก้ไขเครดิต บวกกับหนี้เพิ่มเติมอีกไม่เกิน 2.9 พันล้านดอลลาร์ ไม่ชัดเจนว่าจะมีการจัดสรรส่วนเกินอย่างไร ตามข้อมูลของ Bumazhny
หน่วยปฏิบัติการมีหนี้มากกว่า 18 พันล้านดอลลาร์ ณ สิ้นปีตามการยื่นเอกสารด้านกฎระเบียบในเดือนมีนาคม
การเรียกร้องที่ลดลง
การปล่อยให้ผู้ถือหุ้นกู้โดยมีสิทธิเรียกร้องที่ลดลงในสินทรัพย์แม่อื่น ๆ ได้เพิ่มอันดับของการซื้อขายหนี้ของซีซาร์ในระดับที่มีปัญหาหรือให้ผลตอบแทนอย่างน้อย 10 เปอร์เซ็นต์มากกว่าคลัง
ธนบัตรร้อยละ 9 ที่ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2020 มีการซื้อขายที่ 99 เซนต์ต่อดอลลาร์ในเดือนมกราคม ตามรายงานของ Trace ซึ่งเป็นระบบการรายงานราคาพันธบัตรของหน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมการเงิน การร่วงลงล่าสุดที่ 78 เซนต์ทำให้หลักทรัพย์ให้ผลตอบแทน 14.8% เมื่อเวลา 09:34 น. ในนิวยอร์ก
ซีซาร์กำลังต่อสู้กับภาระหนี้กับผู้บริโภคชาวสหรัฐฯ ที่จำกัดการใช้จ่ายตามอำเภอใจตั้งแต่ซื้อกิจการ หลังจากรายงานการขาดทุนเพิ่มขึ้น 386.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนจนถึงเดือนมีนาคม Gary Loveman ประธานเจ้าหน้าที่บริหารได้ส่งสัญญาณว่าบริษัทกำลังมองหาวิธีที่จะลดกำลังการผลิตในตลาดที่มีปัญหาในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์
เจ้าหนี้ไม่พอใจ
มหาเศรษฐีผู้จัดการกองทุนเฮดจ์ฟันด์ของ David Tepper’s Appaloosa Management LP, Canyon Capital Partners LLC และ Oaktree Capital Group LLC ถือบันทึกย่อของผู้เยาว์บางส่วนและได้ว่าจ้างสำนักงานกฎหมาย Jones Day เป็นที่ปรึกษา ตามที่บุคคลที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้ซึ่งไม่ขอ ถูกระบุเพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดในที่สาธารณะ Dave Petrou แห่ง Jones Day ไม่ได้ตอบกลับอีเมลเพื่อขอความคิดเห็น
ตัวแทนของ Appaloosa และ Canyon ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น
เจ้าหนี้รายที่สองกล่าวหาว่าหน่วยปฏิบัติการของ Caesars ซึ่งกำลังระดมทุนจากการขายทรัพย์สินรวมถึงโรงแรมคาสิโน Bally’s, Quad และ Cromwell ในลาสเวกัสไปยังบริษัทในเครือ ล้มละลายและการโอนทรัพย์สินเป็นการฉ้อโกงและการละเมิด หน้าที่ความไว้วางใจตามการยื่นฟ้องในเดือนมีนาคมจากซีซาร์
บริษัท ยังไม่ได้กล่าวว่าได้รับจดหมายใด ๆ ที่ท้าทายการนำหลักประกันของผู้ปกครองออกหรือไม่
“ในบริบทนี้ เราคิดว่าการอ่าน ‘และ’ เป็น ‘หรือ’ อาจเหมาะสมกว่า ซึ่งจะทำให้มีการเผยแพร่ประเภทนี้” Justin Forlenza นักวิเคราะห์จากบริษัทวิจัยสินเชื่ออิสระ Covenant Review LLC กล่าว ได้ค้นคว้าพันธสัญญาของซีซาร์ “มันพูดถึงความสำคัญของนักลงทุนในตราสารหนี้ที่ขุดค้นเอกสารและอ่านอย่างระมัดระวัง”
–ด้วยความช่วยเหลือจากคริสโตเฟอร์ พัลเมรีในลอสแองเจลิส
หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Charles Mead ในนิวยอร์กที่ cmead11@bloomberg.net; Sridhar Natarajan ในนิวยอร์กที่ snatrajan15@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Faris Khan ที่ fkhan33@bloomberg.net; Shannon D. Harrington ที่ sharrington6@bloomberg.net Richard Bravo
สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ (AP) – หลังจากกว่าสองปีของการแข่งขัน ข้อเสนอรีสอร์ทคาสิโนสุดท้ายที่เหลืออยู่สำหรับแมสซาชูเซตส์ตะวันตกคือในสปริงฟิลด์ อดีตศูนย์กลางการผลิตที่มีโครงการมูลค่า 800 ล้านดอลลาร์ตั้งคร่อมใจกลางเมืองและย่านเซาท์เอนด์เป็นตัวแทนของเมืองที่ใหญ่ที่สุด การดำเนินการพัฒนาเศรษฐกิจในรุ่น
ข้อเสนอโดย MGM Resorts International ซึ่งเป็นเจ้าของ Mirage, Bellagio, MGM Grand และคาสิโนอื่น ๆ ได้รับการอนุมัติโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาและได้ก้าวไปไกลกว่าอีกสี่รายในการแข่งขันเพื่อรับใบอนุญาตคาสิโนทางตะวันตกของรัฐ แผนการของ Penn National Gaming และ Ameristar Casinos ไม่เคยมาก่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Springfield ในขณะที่แผนการของ Mohegan Sun ใน Palmer และ Hard Rock International ใน West Springfield พ่ายแพ้ในการลงประชามติในท้องถิ่น
คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของแมสซาชูเซตส์กำลังจัดให้มีการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับโครงการในวันพุธที่สปริงฟิลด์ก่อนการตัดสินใจในเดือนมิถุนายนที่เป็นไปได้
“ถ้าคาสิโนกำลังจะมา ฉันอยากเห็นพวกเขามาที่สปริงฟิลด์” David Glantz ผู้เป็นเจ้าของร้านขายบุหรี่ใน Main Street หนึ่งช่วงตึกจากไซต์คาสิโนที่เสนอและอยู่ตรงข้ามกับพื้นที่ว่างที่ต้องมีอาคารสำนักงาน ถูกทำลายหลังจากพายุทอร์นาโด “ฉันอยากเห็นเมืองนี้กลับมาเป็นเหมือนเดิม โดยมีผู้คนที่มีความสามารถทางเศรษฐกิจยินดีจ่ายเงินทุกวัน”
ค่าคอมมิชชั่นการพนันที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายคาสิโนของรัฐปี 2011 จะมอบใบอนุญาตให้กับโครงการคาสิโนอย่างน้อยสามโครงการในแมสซาชูเซตส์ ทาง Penn National Gaming ได้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ในห้องนั่งเล่นสำหรับโครงการที่สนามแข่งสายรัดเพลนริดจ์ในเพลนวิลล์แล้ว
Jeffrey Ciuffreda ประธานหอการค้าในเครือของ Greater Springfield กล่าวว่าโครงการ MGM จะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจในภูมิภาค
เขาชี้ไปที่ขั้นต่ำ 50 ล้านดอลลาร์ในสินค้าและบริการที่คาสิโนให้คำมั่นว่าจะซื้อในแต่ละปีจากบริษัทในท้องถิ่น ไปจนถึงการใช้จ่ายในท้องถิ่นจากคนงานก่อสร้างชั่วคราว 2,000 คนของโครงการและคาดการณ์ว่าพนักงานคาสิโนถาวร 3,000 คน – 35 เปอร์เซ็นต์จะจ้างจากชาวเมือง
คาสิโนใหม่ยังสามารถสนับสนุนรัฐบาลเมืองสปริงฟิลด์ซึ่งใกล้จะล้มละลายในปี 2546 และออกจากการควบคุมของรัฐในปี 2552 ภายใต้ข้อตกลงชุมชนโฮสต์ MGM จะจ่ายเงินล่วงหน้า 15 ล้านดอลลาร์ให้กับสปริงฟิลด์และชำระเงินล่วงหน้าและอีก 25 ดอลลาร์ ล้านต่อปีเมื่อคาสิโนเปิด คาสิโนยังได้บรรลุข้อตกลงกับชุมชนโดยรอบอีกแปดแห่งซึ่งมีมูลค่ารวมประมาณ 2 ล้านดอลลาร์ล่วงหน้าและประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์ต่อปี
ถึงกระนั้นก็ไม่ใช่ทุกคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่เชื่อมั่นในศักยภาพทางเศรษฐกิจของคาสิโน
เว็บ SaGame Al Cabot ซึ่งช่วยนำการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จเพื่อเอาชนะข้อเสนอคาสิโนของฮาร์ดร็อคในเวสต์สปริงฟิลด์ที่อยู่ใกล้เคียง ชี้ให้เห็นว่าคาสิโนจะดึงส่วนใหญ่มาจากผู้อาศัยที่ยากจนและชนชั้นแรงงานของรัฐแมสซาชูเซตส์ตะวันตก
“ฉันไม่รู้ตัวอย่างในประเทศที่สภาพแวดล้อมในเมืองได้รับการฟื้นฟูโดยการแนะนำคาสิโน” Cabot กล่าว “มีคาสิโนสี่แห่งในดีทรอยต์ แต่ดูเหมือนว่าดีทรอยต์จะไม่เจริญรุ่งเรือง”
Cabot และผู้สนับสนุนต่อต้านคาสิโนอื่น ๆ กำลังมองหาการลงประชามติลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายนโดยถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งหากพวกเขาต้องการยกเลิกกฎหมายคาสิโนของรัฐโดยสิ้นเชิงและดำเนินการโครงการอย่าง MGM อย่างมีประสิทธิภาพ การตัดสินใจในขณะนี้ขึ้นอยู่กับศาลฎีกาของรัฐ
ธุรกิจในตัวเมืองบางแห่งกังวลเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาเช่นกัน
“เราต้องย้ายถิ่นฐานไม่ว่าจะต้องการหรือไม่ แต่เรามองไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ” เคนเน็ธ เอลส์เนอร์ เจ้าของ O-Mi Oriental Grocery กล่าว ซึ่งเป็นหนึ่งในธุรกิจใจกลางเมืองที่จะ ต้องย้ายที่อยู่ – น่าจะมีค่าตอบแทน – เพื่อหลีกทางให้กับโครงการคาสิโน “สถานการณ์ได้ผูกมือเราจริงๆ คุณไม่สามารถทำธุรกิจด้วยวิธีนี้”
ออลบานี, นิวยอร์ก (AP) – นักพัฒนาที่เสนอให้สร้างคาสิโนในเขตออเรนจ์หรือดัชเชสจะต้องลงทุนอย่างน้อย 350 ล้านดอลลาร์ในโครงการ คณะกรรมการดูแลกระบวนการออกใบอนุญาตประกาศเมื่อวันจันทร์
ข้อกำหนดได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มผลกระทบทางเศรษฐกิจของคาสิโนในพื้นที่ให้มากที่สุดและเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งอำนวยความสะดวกสไตล์ลาสเวกัสใด ๆ ที่ได้รับการอนุมัติสำหรับพื้นที่นั้นเป็นคาสิโน “คุณภาพสูงและปลายทางขนาดใหญ่” ตามสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมของรัฐ Location Board ซึ่งออกข้อกำหนดสำหรับแต่ละภูมิภาคขณะนี้ได้รับอนุญาตให้เป็นเจ้าภาพคาสิโน
นักพัฒนาซอฟต์แวร์กำลังสรุปข้อเสนอเพื่อสร้างหนึ่งในสี่คาสิโนที่ได้รับอนุญาตสำหรับตอนเหนือ เกณฑ์การลงทุนขั้นต่ำแตกต่างกันไปตามภูมิภาค โดยมีการลงทุนขั้นต่ำสูงสุดที่จำเป็นสำหรับเคาน์ตีออเรนจ์และดัชเชส พื้นที่เหล่านั้น ซึ่งอยู่ใกล้กับนิวยอร์กซิตี้ ได้รับความสนใจมากที่สุดจากนักพัฒนาที่มีศักยภาพ
ข้อกำหนดในการลงทุนขั้นต่ำไม่รวมค่าใช้จ่ายอื่นๆ รวมถึงที่ดิน ต้นทุนทางการเงิน หรือค่าธรรมเนียมใบอนุญาตของรัฐ คณะกรรมการประมาณการว่าเมื่อรวมค่าใช้จ่ายเหล่านั้นแล้ว การลงทุนทั้งหมดสำหรับคาสิโนออเรนจ์เคาน์ตี้จะเกิน 472 ล้านดอลลาร์
ในขณะที่พวกเขาไม่ได้เปิดเผยการลงทุนที่วางแผนไว้ทั้งหมดต่อสาธารณะ ผู้ประมูลคาสิโนหลายคนบอกกับ The Associated Press ในวันจันทร์ว่าข้อเสนอของพวกเขาเกินข้อกำหนด
“เราคิดว่าตัวเลขเหล่านั้นดีมาก และแสดงความคิดและการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน” Rita Cox โฆษกหญิงของ Saratoga Casino and Raceway กล่าว หนึ่งในหลาย ๆ กลุ่มที่วางแผนสำหรับ Orange County Casino
ผู้ประมูลรายอื่นๆ สำหรับออเรนจ์เคาน์ตี้ ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไปทางเหนือเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น รวมถึง Genting Group, the Cordish Companies และ Greenetrack คู่แข่งรายอื่น Caesars Entertainment ได้กล่าวว่าข้อเสนอคาสิโนออเรนจ์เคาน์ตี้จะเป็นตัวแทนของการลงทุน 750 ล้านดอลลาร์
พื้นที่ภายในภูมิภาค Southern Tier-Finger Lakes มีข้อกำหนดการลงทุนต่ำสุดที่ 85 ล้านดอลลาร์ การลงทุนที่จำเป็นอาจลดลงได้อีกหากคาสิโนสองแห่งได้รับอนุญาตสำหรับภูมิภาคเดียวกัน
คาสิโนได้รับอนุญาตในสามภูมิภาคตอนเหนือ: Catskills และหุบเขาแม่น้ำ Hudson ตอนกลาง – รวมถึงมณฑล Dutchess และ Orange; พื้นที่ออลบานี-ซาราโตกาและภูมิภาค Southern Tier-Finger Lakes คาสิโนไม่เกินสองแห่งอาจตั้งอยู่ในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่ง
การขอใบอนุญาตคาสิโนขั้นสุดท้ายจะครบกำหนดในวันที่ 30 มิถุนายน
MONTGOMERY, Ala. (AP) – การเสียชีวิตของผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันที่ช่วยสำนักงานอัยการสูงสุดของอลาบามาในทศวรรษที่ผ่านมาอาจทำให้การพิจารณาคดีล่าช้าในการบุกโจมตีคาสิโน VictoryLand ของรัฐ
ผู้พิพากษาได้กำหนดให้มีการพิจารณาคดีในวันที่ 23 มิถุนายนว่ารัฐสามารถเก็บเงินสดไว้มากกว่า 223,000 ดอลลาร์และทำลายเครื่องจักร 1,615 เครื่องที่ถูกยึดจากการโจมตีในชอร์ตเตอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2556 ได้หรือไม่
ตอนนี้สำนักงานอัยการสูงสุดกำลังขอเลื่อนเวลาสามเดือนเนื่องจากผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันของ Robert “Bob” Sertell จาก Vineland, NJ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมจากปัญหาหัวใจและสำนักงานต้องการเวลาเพื่อค้นหาผู้เชี่ยวชาญใหม่เพื่อประเมินเครื่องที่ถูกยึด .
Circuit Judge William Shashy จะตัดสินใจว่าจะปล่อยให้ล่าช้าหรือไม่
Sertell ซึ่งอายุ 71 ปีเมื่อเขาเสียชีวิตได้ปรากฏตัวในศาลในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันสำหรับสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งอลาบามาตั้งแต่อย่างน้อย 2547 เมื่อเขาให้การเป็นพยานเกี่ยวกับเครื่องจักรที่ถูกยึดในการจู่โจมในเมืองทรอย
Joy Patterson โฆษกอัยการสูงสุดของรัฐ Luther Strange กล่าวว่า Sertell จะไม่พลาด
“บ๊อบทำหน้าที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันในหลายร้อยคดีและการสอบสวนทั่วประเทศ ศาลฎีกาอลาบามาอ้างคำให้การของเขาอย่างกว้างขวางในการตัดสินใจครั้งสำคัญหลายประการที่รัฐมีชัยในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการพนันที่ผิดกฎหมาย” เธอกล่าว
Sertell มักถูกเรียกว่า “Father Slots” เป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการสถาบันอาชีพคาสิโนของ Atlantic Community College ก่อนที่จะหันไปฝึกอบรมผู้ตรวจสอบของรัฐบาลกลางและของรัฐ และให้การเป็นพยานในฐานะผู้เชี่ยวชาญสำหรับอัยการในคดีการพนัน
VictoryLand ซึ่งอยู่ห่างจากมอนต์โกเมอรี่ไปทางตะวันออก 15 ไมล์ ครั้งหนึ่งเคยเปิดคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของแอละแบมา แต่มันถูกปิดตั้งแต่การโจมตีเมื่อปีที่แล้ว VictoryLand ยังคงเสนอการเดิมพันการแข่งม้าและสุนัขแบบซิมัลคาสท์
VictoryLand มีผู้เชี่ยวชาญของตัวเองที่ต่อสู้กับเครื่องจักรที่อัยการสูงสุดยึดครองได้เล่นบิงโกอย่างถูกกฎหมายทางอิเล็กทรอนิกส์ อัยการสูงสุดโต้แย้งว่าเครื่องไม่ตรงตามข้อกำหนดของบิงโกที่ศาลฎีกากำหนดไว้
สปริงฟิลด์, แมสซาชูเซตส์ (AP) – MGM Resorts International ต้องการสร้างคาสิโนรีสอร์ทมูลค่า 800 ล้านดอลลาร์ในสปริงฟิลด์ โดยคงไว้ซึ่งโครงสร้างทางประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่ง และพยายามรักษาภูมิทัศน์ถนนแบบดั้งเดิมของตัวเมือง นี่คือเพิ่มเติม:
– ที่ตั้ง: ชายแดนของตัวเมืองและย่าน South End (ระหว่างถนน Main, Union และ Howard และ East Columbus Ave.)
– ขนาด: ประมาณสามช่วงตึก (14.5 เอเคอร์)
– คาสิโน: 3,000 สล็อตแมชชีน, 75 โต๊ะเกมและโป๊กเกอร์ และห้องเล่นการพนันที่มีขีดจำกัดสูง
– โรงแรม: 250 ห้อง; สูง 25 ชั้น
– อพาร์ทเม้นท์: 54 ยูนิต ราคาตลาด
– พื้นที่ค้าปลีกและร้านอาหาร: 55,000 ตร.ฟุต
– พื้นที่ประชุมและการประชุม: 45,000 ตร.ฟุต
– ที่จอดรถ : โรงจอดรถ 3,600 คัน
ที่มา: MGM Resorts International
TUEXEDO, NY (AP) – คณะกรรมการเมือง Hudson Valley ได้อนุมัติความละเอียดที่สนับสนุนแผนของกลุ่ม Genting ในการสร้างคาสิโนรีสอร์ทที่ไซต์ของศูนย์สกี
The Times Herald-Record ในมิดเดิลทาวน์รายงาน ( http://bit.ly/1iHYMiT ) ว่าผู้ชมบางคนส่งเสียงเชียร์และคนอื่น ๆ เดินออกไปในคืนวันจันทร์หลังจากที่คณะกรรมการเมืองทักซิโด้โหวต 3-2 ให้เก็นติ้งสร้างคาสิโนบน 238 -พื้นที่เอเคอร์ซึ่งเป็นที่ตั้งของศูนย์สกี Tuxedo Ridge และ New York Renaissance Faire
เก็นติ้งซึ่งตั้งอยู่ในมาเลเซียดำเนินการ Resorts World Casino New York City ที่ Aqueduct Racetrack บริษัทต้องการสร้างคาสิโนและโรงแรมสองแห่งในทักซิโด้ ซึ่งตั้งอยู่บนพรมแดนของเทศมณฑลร็อกแลนด์ 40 ไมล์ทางเหนือของนครนิวยอร์ก
รัฐจะเลือกไซต์ของคาสิโนตอนเหนือแห่งใหม่สี่แห่งในปลายปีนี้
SIOUX CITY, Iowa (AP) – Iowa Racing and Gaming Commission จะไม่พิจารณาการตัดสินใจที่จะไม่ต่ออายุใบอนุญาตของผู้ดำเนินการคาสิโน Argosy Sioux
เมื่อเดือนที่แล้วค่าคอมมิชชันปฏิเสธที่จะฟังคำขอจากผู้ปกครอง Argosy Penn National Gaming Co. และสั่งให้ปิดคาสิโนภายในวันที่ 1 กรกฎาคม ในไม่ช้า Penn National ก็ขอให้คณะกรรมาธิการพิจารณาใหม่
Brian Ohorilko ผู้ดูแลระบบของคณะกรรมการกล่าวว่าการสมัครเข้ารับการฝึกซ้อมจะถูกปฏิเสธ เว้นแต่คณะกรรมการจะอนุญาตการสมัครภายใน 20 วันหลังจากยื่นคำร้อง เขากล่าวว่าวันจันทร์เป็นวันสุดท้ายที่คณะกรรมาธิการสามารถเรียกประชุมพิเศษและดำเนินการตามคำขอได้
Penn National ได้กล่าวว่าจะขอให้ผู้พิพากษาระงับคำสั่งของคณะกรรมาธิการซึ่งจะทำให้คาสิโน riverboat ยังคงเปิดอยู่ในขณะที่ บริษัท แสวงหาความท้าทายทางกฎหมายต่างๆ
ชายชาวนิวเจอร์ซีย์กำลังพิจารณาที่จะฟ้องร้องเรื่องสิทธิ์ในการใช้กัญชาทางการแพทย์ในคาสิโนแอตแลนติกซิตี
มิเชล ดักลาส ทนายความของแดเนียล ไพรซ์ กล่าวว่า Revel Casino Hotel ล้มเหลวในการรองรับความพิการของเขาเมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบอกเขาว่าเขาไม่สามารถนำกัญชาของเขาเข้าไปในคาสิโนเมื่อเดือนที่แล้ว
ถิ่นที่อยู่อาศัยในแอตแลนติกซิตีอายุ 23 ปีเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่ขึ้นทะเบียน เขาบอกกับสื่อมวลชนแห่งแอตแลนติกซิตี ( http://bit.ly/1nBDZVT ) ว่าเขาใช้ยารักษาอาการชักและโรคลำไส้แปรปรวน
แนวทางของรัฐสนับสนุนให้ผู้ป่วยสูบกัญชาที่บ้าน แต่กฎหมายไม่ได้ห้ามไม่ให้ใช้ในธุรกิจส่วนตัว
Revel เช่นเดียวกับคาสิโนในแอตแลนติกซิตีทั้งหมด มีพื้นที่สำหรับสูบบุหรี่ Lisa Johnson โฆษกหญิงของ Revel ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นกับหนังสือพิมพ์
TUNICA, Miss. (AP) – Full House Resorts ในลาสเวกัสจะไม่ซื้อ Fitzgerald’s Casino ใน Tunica จาก Majestic Star Casino LLC
การซื้อได้รับการประกาศในเดือนมีนาคม
อย่างไรก็ตาม ในรายงานผลประกอบการที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ ฟูลเฮาส์กล่าวว่าได้แจ้งมาเจสติกสตาร์เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม “ถึงความเชื่อที่ว่าบริษัทไม่น่าจะประสบความสำเร็จในการจัดหาเงินทุนสำหรับการซื้อ Majestic Mississippi ด้วยเหตุนี้ เราจึงได้ขอให้ Majestic Star พิจารณายุติข้อตกลงนี้”
ราคาซื้ออยู่ที่ 62 ล้านดอลลาร์ ไม่รวมเงินทุนหมุนเวียนและการปรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย ข้อตกลงนี้ขึ้นอยู่กับฟูลเฮาส์ที่ได้รับเงินทุนสำหรับการซื้อกิจการภายใน 90 วันนับจากวันที่ดำเนินการ การได้รับการอนุมัติด้านกฎระเบียบ และเงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียมอื่นๆ
Fitz Casino มีพื้นที่เล่นการพนัน 38,000 ตารางฟุตพร้อมเครื่องสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์ 1,100 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 20 เกม ที่พักประกอบด้วยโรงแรม 506 ห้องพร้อมห้องสวีท 68 ห้อง ร้านอาหารรสเลิศ บุฟเฟ่ต์ ร้านอาหารบริการด่วน บาร์คาสิโน 2 แห่ง และศูนย์จัดงานเอนกประสงค์ขนาด 8,100 ตารางฟุต
Full House Resorts เป็นเจ้าของ พัฒนา และจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการพนัน
Full House ยังเป็นเจ้าของ Silver Slipper Casino ใน Hancock County, Mississippi และคาสิโนในเนวาดาและอินเดียน่า
___
ออนไลน์:
รีสอร์ทฟูลเฮาส์, http://wwwfullhouseresorts.com
เมืองเทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ (AP) – เห็นได้ชัดว่า Twice ไม่เพียงพอสำหรับผู้ชายชาวนิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือเมื่อต้องฝืนกฎที่โต๊ะแครปส์
สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐกล่าวว่า Derek Bethea ถูกตัดสินลงโทษเมื่อวันอังคารว่าวางเดิมพันอย่างผิดกฎหมายที่คาสิโนสามแห่งในแอตแลนติกซิตีเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว
ชาวเมือง Bayonne วัย 57 ปีรายนี้เคยถูกตัดสินว่ากระทำความผิดในลักษณะเดียวกันในปี 2544 และ 2548
สำนักงานอัยการสูงสุดกล่าวว่า Bethea ออกจากคุกมาประมาณหนึ่งเดือนก่อนเขาจะไปที่แอตแลนติกซิตีและพยายามวางเดิมพันที่โต๊ะลูกเต๋าหลังจากกำหนดหมายเลขที่ชนะแล้ว
คณะลูกขุนในแอตแลนติกเคาน์ตี้ตัดสิน Bethea ในข้อหาฉ้อโกงและโกงเกมคาสิโนสามครั้ง การนับที่ร้ายแรงที่สุดมีโทษสูงสุดห้าปี
Bethea มีกำหนดการพิจารณาคดีในวันที่ 6 มิถุนายน
ลิขสิทธิ์ 2014 The Associated Press.
ATLANTIC CITY, NJ (AP) – อุตสาหกรรมการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่มีประสบการณ์ของนิวเจอร์ซีย์เห็นว่าการลดลงรายเดือนครั้งแรกลดลงเล็กน้อยเป็น 11.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายน
ในเดือนมีนาคมซึ่งมีการพนันมากกว่าเดือนเมษายนหนึ่งวัน การพนันทางอินเทอร์เน็ตทำเงินได้ 11.9 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อวันพุธโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายการเล่นเกมของรัฐ แสดงให้เห็นว่ายอดใช้จ่ายออนไลน์เฉลี่ยต่อวันอยู่ที่ 380,958 ดอลลาร์ในเดือนเมษายน ลดลงจาก 383,173 ดอลลาร์ในเดือนมีนาคม
การพนันออนไลน์แสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นร้อยละ 28 ต่อเดือนในเดือนมกราคม 9 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกุมภาพันธ์ และ 15 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคม มันเริ่มต้นในปลายเดือนพฤศจิกายนเพื่อช่วยคาสิโนที่ดิ้นรนนำรายได้ใหม่และลูกค้าใหม่
Joe Lupo รองประธานอาวุโสของ Borgata Hotel Casino & Spa กล่าวว่าคาสิโนของเขาเชื่อเสมอว่าอุปกรณ์มือถือจะเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างรายได้จากการพนันทางอินเทอร์เน็ต เขาคาดการณ์ว่าการให้แพลตฟอร์มต่างๆ ทำงานร่วมกับสมาร์ทโฟน 3G และ 4G จะช่วยได้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า Lupo ยังกล่าวอีกว่าอุตสาหกรรมนี้หวังว่าจะมีบัตรเครดิตและการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ อย่างกว้างขวางยิ่งขึ้นเพื่อนำเงินเข้าบัญชีการพนันทางอินเทอร์เน็ต
“มันต้องใช้เวลาในการเปิดตัวธุรกิจใหม่” เขากล่าว
Borgata ยังคงเป็นผู้นำตลาดออนไลน์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ด้วยเงิน 16.4 ล้านดอลลาร์จนถึงปีนี้ เทียบกับ 13.1 ล้านดอลลาร์สำหรับ Caesars Interactive และ 6.2 ล้านดอลลาร์จาก Tropicana Casino and Resort Golden Nugget และคาสิโน Trump สองแห่งมีมูลค่าตั้งแต่ 2 ล้านถึง 2.7 ล้านดอลลาร์ในการชนะออนไลน์สำหรับปี
รายรับโดยรวม รวมทั้งการเดิมพันออนไลน์และการวางเดิมพันด้วยตนเองที่คาสิโนจริง เพิ่มขึ้น 3.2% ในเดือนเมษายนเป็น 235.9 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับเดือนเมษายน 2556
รายรับจากคาสิโน 11 แห่งที่ดำเนินการในเดือนเมษายนของทั้งสองปีเพิ่มขึ้น 3.3 เปอร์เซ็นต์ แต่ตัวเลขเหล่านั้นไม่รวมแอตแลนติกคลับซึ่งปิดในเดือนมกราคม เมื่อรวมสโมสรแอตแลนติก คาสิโนของแอตแลนติกซิตีลดลง 1.8% เมื่อเทียบกับเดือนเมษายน 2556
Revel Casino Hotel ทำกำไรได้มากที่สุดที่ 55% จาก 8 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วเป็น 12.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายนนี้
นักเก็ตทองคำแสดงการเพิ่มขึ้นโดยรวม 40% ในเดือนเมษายนเป็น 13 ล้านดอลลาร์ ซีซาร์ แอตแลนติก ซิตี้ เพิ่มขึ้น 17% เป็น 34 ล้านดอลลาร์ และบอร์กาตา เพิ่มขึ้น 12.8% เป็นเกือบ 49 ล้านดอลลาร์ Resorts Casino Hotel เพิ่มขึ้น 7.7% เป็น 12.5 ล้านดอลลาร์และทรอปิคานาเพิ่มขึ้น 6.4% เป็น 21.9 ล้านดอลลาร์
Trump Plaza มีการลดลงมากที่สุดที่ 26 เปอร์เซ็นต์เป็น 4.4 ล้านเหรียญ; เรือโชว์โบ๊ทลดลงมากกว่า 20% เหลือ 13.2 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากบริษัทแม่ Caesars Entertainment พิจารณาการขายหรือปิดหนึ่งในสี่อสังหาริมทรัพย์ในแอตแลนติกซิตี ทรัมป์ ทัชมาฮาล ลดลง 18.8% สู่ 17.6 ล้านดอลลาร์ Bally’s ลดลง 12.2% สู่ 16.7 ล้านดอลลาร์ และ Harrah’s ลดลง 10.4% สู่ 24.9 ล้านดอลลาร์
จนถึงปีนี้ คาสิโน 11 แห่งและเว็บไซต์ออนไลน์ 16 แห่งได้รับรางวัลรวม 831 ล้านดอลลาร์ ลดลง 6% เมื่อเทียบกับสี่เดือนแรกของปี 2556
ลิขสิทธิ์ 2014 The Associated Press.