สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา

เมื่อเดือนที่แล้ว สามเกาะใช้เส้นทางการพนันที่แตกต่างกัน คนหนึ่งมาถึง คนหนึ่งหันหลังกลับ คนหนึ่งพิจารณาการขยายตัว เหตุผลจะแตกต่างกันไปตามการเมืองของแต่ละเกาะ แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือแต่ละประเทศจะต้องตัดสินใจว่าเมื่อใด หากและเท่าใดในการเล่นเกมที่ดีที่สุด

Bermuda Pols Nix Casinos การอภิปรายรัฐสภา 10 ชั่วโมงของเบอร์มิวดาขัดแย้งกับคาสิโนอย่างมาก การอภิปรายรัฐสภา 10 ชั่วโมงล่าสุดเกี่ยวกับคำถามของการแนะนำเกมคาสิโนไปยังเบอร์มิวดาเปิดเผยว่ามีการสนับสนุนทางการเมืองเพียงเล็กน้อยสำหรับการย้ายในปัจจุบัน

ผลประโยชน์ที่เป็นไปได้ของคาสิโนสำหรับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่สะดุดล้มของเกาะ โน้มน้าวในรัฐบาล “กระดาษเขียว” ส่วนใหญ่ถูกละเลยโดยสมาชิกรัฐสภาที่ต่อต้านการเล่นเกมอย่างท่วมท้น

หนังสือพิมพ์เดอะเบอร์มิวดาซันรายงานว่าในการอภิปรายของสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 24 คนออกมาพูดต่อต้านคาสิโน ต่างจากที่มีเพียง 5 คนเท่านั้นที่สนับสนุนกระดาษเขียวที่มอบหมายโดยเบอร์มิวดา พรีเมียร์ เอวาร์ต บราวน์

ส.ส. หกคนที่คัดค้านยังเป็นสมาชิกของคณะรัฐมนตรีของบราวน์ด้วย

เดอะซันระบุว่ารองนายกรัฐมนตรี พอลลา ค็อกซ์ ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามของแนวคิดนี้และเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่พูด เป็นผู้กำหนดน้ำเสียงของการอภิปราย

Cox กล่าวว่า “ ณ จุดนี้ ที่เบอร์มิวดายืนอยู่ในขณะนี้ ฉันไม่เห็นว่าการเล่นเกมเป็นสิ่งที่เหมาะสมสำหรับเบอร์มิวดา สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือคุณวิทยากร ขณะนี้เรามาถึงจุดเปลี่ยนในเบอร์มิวดาแล้ว และเราต้องระมัดระวังจุดยืนของเรา”

Cox กล่าวเสริมว่าเธอไม่ได้บอกว่าเธอจะต่อต้านการเล่นเกมในอนาคต

อดีตนายกรัฐมนตรีอเล็กซ์ สก็อตต์ ซึ่งพูดต่อต้านการพนันกล่าวว่าเขาภูมิใจกับรองนายกรัฐมนตรีและคนอื่นๆ ที่คัดค้านแนวคิดคาสิโน

“ผมคิดว่าคนจำนวนมากจะออกมาต่อต้านเรื่องนี้ และผมคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญที่คณะรัฐมนตรีจะต้องก้าวไปข้างหน้า” สกอตต์กล่าว “ฉันหวังว่าตอนนี้ปัญหานี้อยู่ข้างหลังเราแล้ว เนื่องจากมีประเด็นทางสังคมอยู่บ้างที่เราจำเป็นต้องแก้ไข”

แหล่งข่าวของรัฐบาลคาดการณ์ว่าไม่น่าจะมีสมุดปกขาวตามมา เนื่องจากมีกระแสลบ

แม้แต่ตัวขับเคลื่อนหลักของกระดาษเขียวอย่างบราวน์ก็ดูเหมือนจะตีตัวออกห่างจากช่วงเวลานั้น ความคิดเห็นปิดท้ายของเขาไม่มีคำแถลงที่แน่ชัดว่าเขาจะจัดทำสมุดปกขาวในเดือนมิถุนายนหรือไม่ ดังที่ได้วางแผนไว้แต่แรก

“วิทยากรบางคนเปล่งเสียงว่าพวกเขาขาดการสนับสนุนสำหรับการเล่นเกมในเบอร์มิวดาในขณะนี้ ซึ่งทำให้ฉันเชื่อว่า ณ จุดใดจุดหนึ่งในอนาคต ความคิดเกี่ยวกับการเล่นเกมอาจจะกลับมาอีกครั้งในบ้าน” บราวน์กล่าว “ฉันจะสนับสนุนสิ่งนั้น ในฐานะนายกรัฐมนตรี ผมจะต้องรับฟังทุกคนและนำทั้งหมดที่กล่าวมามาพิจารณาด้วย ในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยว ฉันต้องเสนอสิ่งที่ฉันเชื่อว่าเป็นประโยชน์สูงสุดของการท่องเที่ยวเบอร์มิวดา”

อย่างไรก็ตาม บราวน์ไม่ได้ถอยทัพอย่างเต็มที่ และดูเหมือนว่าจะเป็นการวางรากฐานสำหรับการอภิปรายในอนาคต เขาพูดถึงวิธีการจัดโครงสร้างกฎหมายและข้อบังคับการเล่นเกมคาสิโนที่จะหมายถึงผลกระทบต่อสังคมน้อยลง

Jamaica OKs Gaming
โครงการมูลค่าสองพันล้านดอลลาร์ที่คาดว่าจะช่วยกระตุ้นการท่องเที่ยว

พระราชบัญญัติการเล่นเกมคาสิโนปี 2010 ผ่านสภาทั้งสองแห่งของรัฐสภาจาเมกาในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายนและลงนามในกฎหมายโดยผู้ว่าราชการจังหวัดเซอร์แพทริคอัลเลนเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม

ตามรายงานของJamaica Gleanerอัลเลนศิษยาภิบาลและอดีตประธานการประชุม Central Jamaica Conference of Seventh-Day Adventists ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในบทบาทของเขาในฐานะผู้นำข้าราชการสาธารณะ

บาทหลวงเดนนิส บิ๊กนอลล์ ประธานกลุ่มศาสนาคนปัจจุบัน เสนอสิ่งที่ดูเหมือนเป็นข้อความสนับสนุนและเตือนที่หลากหลายสำหรับจุดยืนของผู้ว่าราชการจังหวัด

เมื่อพูดถึงภาระหน้าที่ของ GG ในการลงนามในร่างกฎหมายที่ผ่านไปแล้ว Bignall กล่าวว่า “เขากำลังรับใช้ชาติ และหนังสือดีๆ บอกว่าในฐานะผู้รับใช้ คุณถูกเรียกให้เชื่อฟังคนที่คุณรับใช้”

ขณะนี้การเรียกเก็บเงินเป็นไปตามกฎหมายรัฐมนตรีกระทรวงการคลังและบริการสาธารณะ Audley Shaw จะเผยแพร่ประกาศเรียกร้องให้มีการแต่งตั้งสมาชิกของคณะกรรมการการเล่นเกมคาสิโน หลังจากนั้นจะมีการประกาศใช้กฎระเบียบ

การเล่นเกมกล่าวว่าวุฒิสมาชิกอาเธอร์วิลเลียมส์ซึ่งทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและการบริการสาธารณะจะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อชาวจาเมกา

“เกมคาสิโนจะขยายผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวของพวกเรา, เพิ่มรายได้, สร้างการจ้างงานแล้วก็เพิ่มรายได้ภาษี, เขาชี้แจง. “ตัวอย่างเช่น การลงทุนสร้างโรงแรมขนาด 2,000 ห้องแห่งหนึ่งมีมูลค่าประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ”

ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภานายกรัฐมนตรีบรูซ โกลดิงกล่าวว่าการต่อสู้อันยาวนานเพื่อทำให้การเล่นเกมคาสิโนถูกกฎหมายสิ้นสุดลงแล้ว

“ปัญหาของคาสิโนเป็นประเด็นถกเถียงมาเป็นเวลานาน” โกลดิงกล่าว “เราได้เขยิบประเด็นนี้ไปโดยไม่ต้องการที่จะพัวพันกับความขัดแย้ง เราได้แอบดูปัญหานี้ในขณะที่ประกาศคัดค้าน มีคนที่ฉันรู้ว่าไม่เห็นด้วยกับการเล่นเกมคาสิโน ฉันเคารพความคิดเห็นของพวกเขา ความจริงก็คือม้านั้นพุ่งเข้าประตูไปเมื่อนานมาแล้วโดยได้รับใบอนุญาตสำหรับเครื่องเกมหลายร้อยเครื่อง”

ตามบันทึกวัตถุและเหตุผลของพระราชบัญญัติคาสิโนปี 2010 วิลเลียมส์ชี้ให้เห็นว่าการเล่นเกมจะได้รับอนุญาตเฉพาะในบริบท “หรูหรา” เท่านั้น ซึ่งรวมถึงการพัฒนารีสอร์ทแบบบูรณาการ โดยการเล่นเกมคาสิโนเป็นเพียงองค์ประกอบเดียว โรงแรม สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง ร้านอาหาร แหล่งช้อปปิ้ง สนามกีฬา และองค์ประกอบอื่นๆ จำเป็นต้องรวมอยู่ในการพัฒนา ในขณะที่คาสิโนสามารถคิดเป็นสัดส่วนไม่เกิน 20 เปอร์เซ็นต์ของการลงทุนทั้งหมด

Golding อ้างถึงความพยายามสองครั้งในการสร้างคาสิโนในจาเมกา เขากล่าวว่า “รัฐบาลได้อนุมัติข้อเสนอจากผู้พัฒนา Palmyra Resort and Spa ซึ่งดำเนินการโดย Celebration Jamaica Ltd. สำหรับการลงทุนใหม่ที่สำคัญซึ่งกำหนดไว้ในการให้ใบอนุญาตคาสิโน

“การลงทุนครั้งนี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนาพื้นที่ 65 เอเคอร์ติดกับ Palmyra Resort ที่มีอยู่ที่ Rose Hall และประกอบด้วยห้องพักในโรงแรมใหม่ 2,080 ห้อง โครงการนี้จะเกี่ยวข้องกับการลงทุนรวม 1.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ”

อีกองค์กรหนึ่งคือ Tavistock Group กำลังร่วมมือกับรัฐบาลผ่านบริษัทที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษ Harmonization Ltd. Tavistock จะพัฒนาโครงการ Harmony Cove ในเมือง Trelawny ซึ่งเป็นโครงการขนาดใหญ่บนพื้นที่ 2,300 เอเคอร์ ด้วยเงินลงทุนรวม 4.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และการก่อสร้างประมาณ 4,500 ห้องพัก

“เราต้องเจรจาเงื่อนไขของข้อตกลงกับ Tavistock Group ใหม่ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ Harmony Cove” Golding กล่าว “นี่เป็นเช่นนี้เพราะว่าภายใต้ข้อตกลงที่ทำกับฝ่ายบริหารก่อนหน้านี้ Harmony Cove จะได้รับใบอนุญาตแต่เพียงผู้เดียวในการใช้งานเครื่องเกมภายในรัศมี 10 ไมล์ของชายแดนใดๆ ของ Trelawny โซนพิเศษนี้ครอบคลุม Rose Hall

“ ฉันอยู่ในฐานะที่จะให้คำแนะนำตามการดำเนินการของเราว่าจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการคาสิโนด้วย Tavistock ได้ตกลงที่จะจำกัดความพิเศษเพื่อให้มีการลงนามข้อตกลงกับ Celebration Jamaica และโดยการแลกเปลี่ยนจดหมายหัวหน้าของ ข้อตกลงได้รับการแก้ไขแล้ว”

ภายใต้ข้อตกลงที่แก้ไขเพิ่มเติม Golding กล่าว Tavistock จะเพิ่มขนาดของโครงการจาก 4,500 ห้องเป็น 8,500 ห้อง ด้วยการลงทุนเพิ่มเติม 1.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

คริสโตเฟอร์ อานันด์ กรรมการผู้จัดการของ Tavistock Group กล่าวว่าการพัฒนานี้จะเป็นประโยชน์ต่อชาวจาเมกาทุกคน

“เราเชื่อว่าการผ่านกฎหมายคาสิโนจะเริ่มต้นบทใหม่ในการพัฒนาการท่องเที่ยวจาเมกาซึ่งจะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจมานานหลายทศวรรษ” เขากล่าว “ทุกวันนี้ เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอรีสอร์ทจุดหมายปลายทางที่น่าตื่นเต้นและดึงดูดใจมาสู่ประเทศที่ Harmony Cove มากขึ้นกว่าเดิม”

คณะกรรมการการเล่นเกมคาสิโนจะจัดตั้งขึ้นโดยเป็นอิสระจากคณะกรรมการการพนัน การเล่นเกม และลอตเตอรีของจาเมกา ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1975 เพื่อดูแลการเดิมพันทั้งหมดในประเทศ ทั้งนี้เพื่อให้คอมมิชชันของคาสิโนสามารถทุ่มเทและมุ่งเน้นเฉพาะการเล่นเกมคาสิโนในจาเมกาเท่านั้น

การศึกษาล่าสุดที่เผยแพร่โดยกระทรวงการคลัง ซึ่งดำเนินการร่วมกับ PriceWaterhouseCoopers ของแคนาดา ระบุว่ากิจกรรมดังกล่าวจะส่งผลเชิงบวกต่อจาเมกา โดยสร้างงานได้มากถึง 33,000 ตำแหน่ง (งานทางตรงมากกว่า 8,000 ตำแหน่งและงานทางอ้อมเกือบ 25,000 ตำแหน่ง) ประมาณการว่าสำหรับทุกๆ ดอลลาร์ของรายได้ที่ได้รับจากอุตสาหกรรมคาสิโน 30 เซ็นต์จะได้รับการจ่ายเป็นค่าจ้าง

Push-Pull สำหรับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายบาฮามาส
การเข้าคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติ ลอตเตอรี่สำหรับชาวบาฮามาสพื้นเมือง

นายกรัฐมนตรีบาฮามาส ฮูเบิร์ต อิงกราแฮม ยืนยันว่าได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางภายในพรรค Free National Movement ที่ปกครองของเขาในการอนุญาตให้ชาวบาฮามาสเล่นเกมลอตเตอรี นอกจากนี้ยังมีความเคลื่อนไหวที่เพิ่มมากขึ้นเพื่อให้ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในบาฮามาสสามารถเล่นการพนันที่คาสิโนท้องถิ่นได้

ตามรายงานของFreeport Newsอิงกราแฮมได้ปรึกษากับกลุ่มต่างๆ ในเรื่องนี้ รวมถึงสภากลางของพรรคเขา และสมาชิกในทีมรัฐสภาของเขา เขาได้แจ้งผู้นำฝ่ายค้าน เพอร์รี คริสตี และคนอื่นๆ ว่ารัฐบาลกำลังพิจารณาเรื่องนี้

“ฉันได้พบกับสภาคริสเตียนแล้วด้วย” อิงกราแฮมกล่าว “ฉันบอกพวกเขาว่าเรายังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย แต่เรื่องดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณา และฉันจะติดต่อกลับไปหาพวกเขาเมื่อเราหารือเรื่องนี้เพิ่มเติมและได้ข้อสรุป”

การปฏิรูปกฎหมายการพนันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเวทีของนายกรัฐมนตรีเมื่อพรรคของเขาชนะการเลือกตั้งในปี 2550 และเขาเริ่มดำรงตำแหน่งสมัยที่สาม ไม่มีการเอ่ยถึงการพนันใดๆ เมื่อผู้ว่าการเซอร์อาเธอร์ โฟลค์สกล่าวสุนทรพจน์จากบัลลังก์เนื่องในโอกาสเปิดการประชุมรัฐสภาครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 14 เมษายน

แต่ Ingraham ยังบอกด้วยว่าเขาจะไม่ยืนขวางทางการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเล่นเกมของบาฮามาส

แม้ว่าจะไม่น่าเป็นไปได้ที่ชาวบาฮามาสพื้นเมืองจะได้รับอนุญาตให้เล่นในคาสิโนท้องถิ่น แต่ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในบาฮามาสก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ปี 2009 Robert Sands ประธานสมาคมโรงแรมแห่งบาฮามาสบอกกับNassau Guardianว่าองค์กรของเขาชอบทั้งลอตเตอรีระดับชาติและอนุญาตให้ชาวต่างชาติที่ถูกกฎหมายเล่นการพนันในคาสิโนได้

การเพิ่มแรงกดดันมากขึ้นในฟลอริดาที่อยู่ใกล้เคียง ผู้บัญญัติกฎหมายเพิ่งให้สัตยาบันข้อตกลงกับชนเผ่า Seminole ที่ให้สิทธิ์พวกเขาแต่เพียงผู้เดียวในการดำเนินการแบล็คแจ็ค เคมีเดอเฟอร์ และบาคาร่าที่คาสิโนของชนเผ่าใน Broward, Immokalee และ Tampa เช่นเดียวกับเครื่องสล็อตเลย คาสิโนเจ็ดแห่ง

ข้อตกลงนี้ยังให้สิทธิ์แก่สนามแข่งของฟลอริดาในการเปิดห้องโป๊กเกอร์เป็นเวลา 18 ชั่วโมงต่อวัน เมื่อเทียบกับ 12 ชั่วโมงในปัจจุบัน ถอดหมวกเดิมพันโป๊กเกอร์ออก และให้ผู้ประกอบการยังคงยื่นขออนุญาตเพื่อเสนอเกมคาสิโนต่อไป ผู้บัญญัติกฎหมายและผู้ลงคะแนนเสียงจะสามารถพิจารณาการขยายตัวของการพนันได้มากขึ้น รวมถึงความพยายามที่จะนำคาสิโนรีสอร์ทปลายทางมาสู่รัฐ

การพัฒนาในฟลอริดาและที่อื่นๆ บนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ซึ่งถูกกระตุ้นด้วยการขาดแคลนงบประมาณของรัฐ ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อคาสิโนในบาฮามาส

George Markantonis ประธานและกรรมการผู้จัดการของ Kerzner International Bahamas กล่าวกับNassau Guardianในเดือนมกราคมว่า “ปัญหาที่คาสิโนของเรากำลังเผชิญคือการเล่นเกมที่ถูกกฎหมายในหลายรัฐในอเมริกาเหนือทำให้เราเริ่มเห็นการลดลงใน การใช้จ่ายมาจากฟลอริดา นิวยอร์ก และนิวเจอร์ซีย์”

Markantonis กล่าวว่า “การทำให้คาสิโนถูกต้องตามกฎหมายทีละรายการจะส่งผลกระทบต่อธุรกิจของเรา เพราะหากคุณต้องขับรถไปตามถนนเพื่อไปคาสิโน ทำไมคุณถึงไปสนามบิน ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ผ่านการรักษาความปลอดภัยครึ่งหนึ่ง บินไปที่ไหนสักแห่ง ผ่านด่านศุลกากรและตรวจคนเข้าเมืองเพียงเพื่อไปคาสิโน? นั่นจะเป็นความท้าทายสำหรับเรา”

“ร้านอาหารของเชฟผู้มีชื่อเสียงจะอยู่ได้ระยะหนึ่ง แต่เพียงเพราะชื่อที่มีชื่อเสียงอยู่บนกระโจมไม่ได้รับประกันว่าจะประสบความสำเร็จ” ฮาวเวิร์ด แคนนอน ซีอีโอของ Restaurant Operations Institute และที่ปรึกษาร้านอาหารแห่งอเมริกา และผู้เขียนกล่าว ของคู่มือคนโง่ฉบับสมบูรณ์ในการเริ่มต้นร้านอาหาร

“เอเมอริลและโวล์ฟกัง พัคเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ทำแบบนั้นได้สำเร็จ แต่ทุกคนและลุงของพวกเขาก็อยากเป็นเชฟคนดัง และมันก็ไม่ได้ผลเสมอไป Rocco DiSpirito ล้มเหลวในนิวยอร์ก Gordon Ramsay มีร้านอาหารหลายแห่งปิดอยู่ ลูกค้าไม่สนใจจริงๆ เว้นแต่จะเป็นชื่อที่ใหญ่โต เป็นชื่อที่อยู่เหนืออุตสาหกรรมอย่างแท้จริง”

ในกรณีของ Ramsay บุคลิกของชาวอังกฤษผู้พองโตอาจเกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในการเปิดตัวในโลกของร้านอาหาร ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาเชฟผู้มีชื่อเสียงมักจะเป็นคนที่ได้คะแนน Q ที่ยอดเยี่ยม เช่น Puck และ Lagasse ที่กล่าวมาข้างต้น หรือ Paul Prudhomme และ Julia Child ในไม่กี่วันที่ผ่านมา แม้ว่า Ramsay มักจะจบรายการทีวีของเขาด้วยความเป็นมนุษย์สักครู่หนึ่งหรือสองช่วงเวลา แต่ก็ยากที่จะลืมคำด่าที่ใส่ร้ายที่ออกอากาศอยู่ ผู้ดูทีวีทุกวันนี้สามารถรับชมผู้ค้าใน Wall Street ได้อย่างเพียงพอ

หากความชื่นชอบเท่ากับความสำเร็จ ไม่มีใครจะมีโอกาสครองอำนาจในระยะยาวได้มากไปกว่า Paula Deen ดีนผู้น่ารักอย่างราเชล เรย์เป็นคนดังและเป็นแม่ครัวที่เก่ง แต่ไม่ใช่เชฟ กำลังสร้างชื่อเสียงให้กับวงการคาสิโนโดยตรงกันข้ามกับร้านอาหารชั้นเลิศแห่งนี้

Paula Deen’s Buffet เปิดที่ร้าน Harrah’s ในเมืองทูนิกา รัฐมิสซิสซิปปี้ ในปี 2008 บรรยากาศในร้านเป็นแบบบ้านๆ โดยมีร้านอาหารที่ตั้งชื่อตามสมาชิกในครอบครัว (ร้าน Oyster House ของ Uncle Bubba, Little Jack’s Corner และสลัดบาร์ Granny’s Garden) มันซ้ำซากและเมนูก็เช่นกัน แต่พยายามต่อต้านเค้กจอบและบิสกิตของ Deen ถั่วดำและไก่ทอดทางใต้ และเค้กมะพร้าวและพุดดิ้งขนมปัง ในช่วงหลังเศรษฐกิจตกต่ำเหล่านี้ อาหารทานง่ายจะบรรเทาลงได้ง่ายอย่างแน่นอน สำหรับชาวอเมริกันจำนวนมาก คำเหล่านี้หมายถึงความมั่นใจ ความมั่นคง และสิ่งที่ที่ปรึกษาร้านอาหารบางคนเรียกว่า “ประสบการณ์แคมป์ไฟ”

ดูเหมือนว่ากลยุทธ์นี้จะใช้ได้กับดีนที่เกิดในจอร์เจีย ในปีนี้ ร้านอาหาร Paula Deen’s Kitchen ที่ให้บริการเต็มรูปแบบขนาด 404 ที่นั่ง จะเปิดที่ร้าน Harrah’s Cherokee ในนอร์ทแคโรไลนา เพื่อเพิ่มผลกำไรสูงสุด ร้านอาหารจะตั้งอยู่ติดกับร้านค้าปลีกขนาด 1,800 ตารางฟุตที่จำหน่ายตำราอาหาร เครื่องครัว และของขวัญของ Paula Deen

“Paula Deen มีการเข้าถึงและการมองเห็นอย่างที่เชฟส่วนใหญ่ปรารถนาเท่านั้น เธอจึงกลายเป็นเครื่องจักรสร้างแบรนด์” Cannon กล่าว “เธอโดนใจผู้บริโภคทั่วไป ทั้งผู้ไม่เป็นนักชิม และนักชิมเป็นอย่างมาก เธอสามารถหยิบสิ่งของในชีวิตประจำวันมาสร้างความประทับใจให้กับคุณได้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายทั้งแขนและขา

“ไม่น่าแปลกใจที่เธอมีผู้ติดตามจำนวนมาก เธอพิสูจน์ให้เห็นว่าผู้คนไม่จำเป็นต้องไปร้านอาหารฝรั่งเศสเพื่อทานอาหารมื้อเล็กๆ ในราคาที่สูงเกินจริงเพื่อที่จะพึงพอใจ”

มีอะไรน่าสนใจ?
หาก Marina Bay Sands ที่เพิ่งเปิดใหม่ในสิงคโปร์มีบารอมิเตอร์ เชฟผู้มีชื่อเสียงในคาสิโนก็จะอยู่ที่นี่ต่อไป Mario Batali, Daniel Boulud และ Wolfgang Puck ต่างก็แขวนงูสวัดที่นั่นในเดือนนี้ โดยเปลี่ยนเมืองนี้ให้กลายเป็น “ศูนย์กลางการทำอาหารของเอเชีย” Thomas Arasi ซีอีโอของ Sands กล่าว

ในขณะที่ปรากฏการณ์เทพแห่งครัวยังไม่ถูกแทนที่และไม่มีกระแสใหม่ๆ ที่ชัดเจน แต่บีชคลับและไนต์คลับในบางเมืองกำลังได้รับความสนใจพอๆ กับร้านอาหาร และคาสิโนก็ตอบรับ โดยเปิดด้วยคะแนน การเน้นในด้านเครื่องดื่มของ F&B คือการนำค็อกเทลคราฟต์มาสู่บาร์คาสิโน ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่สามารถเพิ่มแท็บบาร์ได้หลายดอลลาร์ต่อรอบ

ในส่วนท้ายของร้านอาหาร ที่ปรึกษา Elizabeth Blau จาก Blau and Associates กล่าวว่าร้านกำลังพัฒนาไปบ้างจากเชฟผู้มีชื่อเสียงไปจนถึงร้านอาหารคนดัง a la Patsy’s, Il Mulino และร้านอาหารของ Stephen Starr และ Jeffrey Chodorow

“เราเคยเห็นโรงแรมอิสระหรือโรงแรมหรูขนาดเล็กเปลี่ยนจากเชฟผู้มีชื่อเสียงด้วยเหตุผลด้านต้นทุน” Blau กล่าว “แทนที่จะเป็นเชฟผู้มีชื่อเสียงที่อาจมาเยี่ยมเป็นครั้งคราว พวกเขาทุ่มเงินไปกับการจ้างคนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ และทุ่มงบการตลาดและประชาสัมพันธ์ไว้เบื้องหลัง”

ตัวอย่างล่าสุดบางส่วน: “เชฟร็อคสตาร์” ดาวรุ่งและ ผู้ชนะ รายการ Iron Chef ในปี 2548 เคอร์รี่ ไซมอน ซึ่งล่วงลับไปแล้วจากตำแหน่ง Prime ที่เบลลาจิโอในลาสเวกัส ซึ่งจะเปิดร้าน Simon Prime ที่ Atlantic City Hilton เร็วๆ นี้; และรายชื่อผู้เล่นตัวจริงที่โรงแรมคาสิโน Cosmopolitan แห่งใหม่ในลาสเวกัส รวมถึงชื่อที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักเช่น Jose Andres และ Scott Cohen

การเตรียมการที่ใหม่กว่าเหล่านี้ได้รับแรงหนุนจากผลกำไรมากกว่าสัญญาการจัดการกับเชฟผู้มีชื่อเสียง ซึ่งมีค่าธรรมเนียมสูงเพื่อให้เหมาะกับเชฟชื่อดัง

แต่ความคลั่งไคล้ของดาราอย่างพัคและลากาเซ่ก็ไม่ลดน้อยลง “อุตสาหกรรมคาสิโนและอุตสาหกรรมโรงแรมยังคงมีความอยากอาหารอย่างมากสำหรับเชฟผู้มีชื่อเสียง” เบลากล่าว

อุตสาหกรรมคาสิโนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ดำเนินการกับลูกค้า การดำเนินงานคาสิโนเชิงพาณิชย์และชนพื้นเมืองอเมริกันทั่วสหรัฐอเมริกาได้ลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย สะดวกสบาย และปลอดภัยสำหรับผู้อุปถัมภ์เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ความบันเทิงแบบไดนามิก นอกเหนือจากสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนระดับโลกที่นำเสนอในสภาพแวดล้อมของคาสิโนที่ทันสมัยแล้ว บริการหลักที่คาสิโนมอบให้ยังคงเป็นประสบการณ์การเล่นเกมที่ปลอดภัยและได้รับการควบคุม

เนื่องจากลักษณะเฉพาะของสภาพแวดล้อมของคาสิโน กฎหมายหลายฉบับจึงจัดประเภทคาสิโนเป็นสถาบันการเงิน และกำหนดให้ต้องมีการรายงานธุรกรรมทางการเงินต่างๆ เพื่อป้องกันไม่ให้ธุรกิจเหล่านี้ถูกใช้โดยบุคคลที่ไร้ยางอายในการฟอกเงิน หลบเลี่ยงการเก็บภาษี หรือให้เงินทุนแก่กิจกรรมทางอาญา

คาสิโนทั่วประเทศได้พัฒนาแนวทางปฏิบัติที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับข้อกำหนดป้องกันการฟอกเงินของพระราชบัญญัติความลับของธนาคาร/หัวข้อ 31 และพระราชบัญญัติต่อต้านการฟอกเงิน แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ประกอบการคาสิโนได้พัฒนาระบบเพื่อให้แน่ใจว่าได้รับประสบการณ์ที่ปลอดภัย กฎระเบียบใหม่ยังคงถูกนำมาใช้ซึ่งหากไม่ปฏิบัติตาม อาจทำให้ผู้ประกอบการต้องเสียค่าปรับตามกฎระเบียบและ/หรือความรับผิดทางแพ่ง/ทางอาญา

ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นไป ผู้ให้บริการคาสิโนบางรายที่เสนอบัญชีการเงินบางประเภทจะต้องพัฒนานโยบายและขั้นตอนเพื่อป้องกันการขโมยข้อมูลส่วนตัว ตามรายงานของรัฐสภาปี 2010 การโจรกรรมข้อมูลระบุตัวตนเป็นรูปแบบการฉ้อโกงที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา ในปี พ.ศ. 2551 ชาวอเมริกันประมาณ 9.9 ล้านคนตกเป็นเหยื่อของการโจรกรรมข้อมูลระบุตัวตน ซึ่งเพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์จากปี 2550 คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลาง (Federal Trade Commission) ประมาณการว่าการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคลทำให้ผู้บริโภคต้องเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 50 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ด้วยเหตุนี้ FTC จึงใช้ “กฎธงแดง” ใหม่เพื่อขอความช่วยเหลือจากธุรกิจต่างๆ เพื่อป้องกันการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคล

มีความสับสนมากมายในอุตสาหกรรมเกมเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของรัฐบาลกลาง และเพื่อให้ภาพรวมทั่วไปของขั้นตอนที่คาสิโนควรทำเพื่อรับรองการปฏิบัติตามอย่างต่อเนื่อง

Jim Dowling อดีตเจ้าหน้าที่ต่อต้านการฟอกเงินในสำนักงานนโยบายควบคุมยาแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา และปัจจุบันเป็นประธานของ Dowling Advisory Group (บริษัทที่มีประสบการณ์กว้างขวางในการตรวจสอบและช่วยเหลือบริษัทต่างๆ ในเรื่องการปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง) กล่าวว่า “ระบุการโจรกรรมได้ ยังคงสร้างภัยพิบัติให้กับอุตสาหกรรมต่างๆ มากมาย และเป็นข้อกังวลที่เพิ่มขึ้นกับบริษัทที่จัดเก็บข้อมูลลูกค้าด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์” ดาวลิ่งกล่าวว่ากรณี

ปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการละเมิดเพียงครั้งเดียวอาจส่งผลให้ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลหลายพันคนถูกบุกรุก เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน หลังจากขยายวันที่บังคับใช้ออกไปสี่ครั้ง FTC มีกำหนดจะเริ่มบังคับใช้กฎ Red Flags ซึ่งเป็นชุดกฎเกณฑ์ป้องกันการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคลที่ออกตามพระราชบัญญัติธุรกรรมเครดิตที่

ยุติธรรมและถูกต้อง กฎธงแดง ซึ่งจัดทำขึ้นที่ 16 CFR §681.1 โดยทั่วไปกำหนดให้: การพัฒนาและการดำเนินการตามโปรแกรมป้องกันการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งออกแบบมาเพื่อตรวจจับ ป้องกัน และลดการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคลและการประเมินความเสี่ยงเป็นระยะเพื่อพิจารณาว่าธุรกิจเสนอหรือรักษาบัญชีอื่นใดที่มี “ความเสี่ยงที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล” ต่อลูกค้าหรือธุรกิจจากการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคลหรือไม่

เพื่อวัตถุประสงค์ของกฎธงแดง “สถาบันการเงิน” หมายถึง “ธนาคารของรัฐหรือระดับชาติ สมาคมการออมและเงินกู้ของรัฐหรือรัฐบาลกลาง ธนาคารออมสินร่วมกัน สหพันธ์เครดิตของรัฐหรือรัฐบาลกลาง หรือบุคคลอื่นใดที่ ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม ถือบัญชีธุรกรรม (ตามที่กำหนดไว้ใน 12 USC §461(b)) ที่เป็นของผู้บริโภค”

ผู้ให้บริการคาสิโนหลายรายไม่น่าจะเป็นไปตามคำจำกัดความของ “สถาบันการเงิน” ตามวัตถุประสงค์ของกฎธงแดง สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าการวิเคราะห์ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น เนื่องจากกฎระเบียบป้องกันการโจรกรรมข้อมูลระบุตัวตนยังครอบคลุมถึงนิติบุคคลที่ถือเป็น “เจ้าหนี้” ด้วย

“เจ้าหนี้” คือ “บุคคลใดก็ตามที่ขยาย ต่ออายุ หรือให้เครดิตอย่างต่อเนื่อง บุคคลใด ๆ ที่จัดให้มีการขยาย ต่ออายุ หรือต่ออายุสินเชื่อเป็นประจำ หรือผู้รับโอนของเจ้าหนี้เดิมที่มีส่วนร่วมในการตัดสินใจขยาย ต่ออายุ หรือดำเนินการต่อสินเชื่อ”

มันเป็นคำจำกัดความของ “เจ้าหนี้” ซึ่งอาจนำผู้ให้บริการคาสิโนจำนวนมากมาอยู่ภายในขอบเขตกฎระเบียบเหล่านี้

องค์กรที่มีคุณสมบัติเป็น “สถาบันการเงิน” หรือ “เจ้าหนี้” จะต้องวิเคราะห์การดำเนินงานภายในของตนเพื่อพิจารณาว่าตนมี “บัญชีที่ครอบคลุม” ซึ่งหมายถึง:

บัญชีที่สถาบันการเงินหรือเจ้าหนี้เสนอหรือ ดูแลรักษา โดยหลักแล้วเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัว ครอบครัว หรือในครัวเรือน ที่เกี่ยวข้องหรือได้รับการออกแบบเพื่อให้ชำระเงินหรือทำธุรกรรมได้หลายครั้ง เช่น บัญชีบัตรเครดิต สินเชื่อจำนอง สินเชื่อรถยนต์ บัญชีมาร์จิ้น บัญชีโทรศัพท์มือถือ บัญชีสาธารณูปโภค บัญชีเช็ค หรือบัญชีออมทรัพย์ และ (ii) บัญชีอื่นใดที่สถาบันการเงินหรือเจ้าหนี้เสนอหรือรักษาไว้ซึ่งมีความเสี่ยงที่สามารถคาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผลแก่ลูกค้าหรือต่อความปลอดภัยและความมั่นคงของสถาบันการเงินหรือเจ้าหนี้จากการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงการเงิน การปฏิบัติงาน การปฏิบัติตามข้อกำหนด ชื่อเสียง หรือความเสี่ยงในการดำเนินคดี

การตัดสินใจว่าคาสิโนของคุณตรงตามคำจำกัดความของ “สถาบันการเงิน” หรือ “เจ้าหนี้” และองค์กรของคุณดูแล “บัญชีที่ครอบคลุม” หรือไม่นั้น จำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ข้อเท็จจริงโดยเฉพาะซึ่งควรดำเนินการโดยที่ปรึกษากฎหมายที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

Percival Veloro ผู้ตรวจสอบการเล่นเกมอาวุโสของ Agua Caliente Band ของ Cahuilla Indians กล่าวว่า “การยอมรับอย่างเป็นทางการของโปรแกรมการเขียน Red Flags Rule เป็นกุญแจสำคัญในการปกป้องคาสิโนและลูกค้าอย่างเหมาะสมจากความเสี่ยงของการโจรกรรมข้อมูลประจำตัวและรับรองการปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง ” เมื่อเร็วๆ นี้ Agua Caliente Band ได้นำขั้นตอนการปฏิบัติตามกฎธงแดงมาใช้

แม้ว่าการดำเนินการตามข้อกำหนดของรัฐบาลกลางใหม่อาจดูน่ากลัว แต่ประสบการณ์ในการทำงานในโครงการดังกล่าวเผยให้เห็นว่าการพัฒนาได้ไม่ยากเกินไป ระบบการปฏิบัติตามข้อกำหนดของคาสิโนที่มีอยู่ช่วยลดความเสี่ยงของการโจรกรรมข้อมูลประจำตัวในการดำเนินงานของคาสิโนส่วนใหญ่ เอกสารที่เหมาะสมของโปรแกรมที่เป็นลายลักษณ์อักษรเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญ และคำแนะนำของที่ปรึกษาด้านกฎหมายในดินแดนที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้จะช่วยให้คาสิโนมั่นใจได้ว่าได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นตามกฎหมายทั้งหมดแล้ว